Na primeira versão do videoclipe de "Hold Me Thrill Kiss Me Kill Me" do U2, aparece um letreiro de neon com os dizeres "Mister Pussy's".
Ned O' Hanlon, produtor e fundador da Dreamchaser Productions, sabendo que a censura americana barraria o vídeo devido ao termo Pussy, e a MTV disse que não transmitiria esta versão, tratou de mexer no vídeo no dia da estréia e o letreiro foi modificado para "Mister Swampy's".
Outros canais exibiram a versão "Mister Pussy's" do videoclipe.
Ned disse em entrevista que Mr. Pussy's era o nome de um local (gerenciado por Norman Hewson, irmão de Bono). A referência no vídeo foi uma homenagem à esse local e um artista drag chamado Mr. Pussy.
O local foi idealizado por Jim Sheridan, Gavin Friday, Bono, e hospedado por Alan Amsby (Mr. Pussy).
Na sociedade irlandesa, nenhum drag queen foi tão importante para a história quanto Pussy, que atraía multidões na década de 1970, e que desconcertou alguns na mídia irlandesa, que não conseguiam entender o que era a ideia de uma drag queen em Dublin. "Se é sobre isso que a representação feminina é, quanto mais cedo for enterrado, melhor!", reclamou um escritor em 1970. Outros viam as coisas de forma diferente. "Se alguém ajudou a atrair o público irlandês para uma era de mente aberta", disse o Sunday Independent, poucos anos depois, em 1974, "foi o Mr. Pussy".
Mr. Pussy era Alan Amsby, um londrino de nascimento. Em uma das primeiras obras sobre Mr. Pussy, Donall Corvin escreveu na edição de junho de 1970 do New Spotlight que "o ato de Pussy é esperto. Ele / ela recebe nota máxima por profissionalismo. Mas estou surpreso que não tenha havido um clamor dos bispos e moderadores indignados". Amsby foi notado, chegou em Belfast três meses antes, e "ele deveria fazer seis shows. Agora, ele fez mais de 50 aparições e tornou-se o mais bem sucedido ato de cabaré a visitar a Irlanda".
Paul O'Grady, o popular locutor e amigo de Amsby, contou em suas memórias que Mr. Pussy se tornou "o principal e único drag queen da Irlanda, existente na época. Durante os anos 60, ele estava trabalhando na próspera cena drag em Londres como parte de um ato estabelecido chamado Pussy And Bow". Quando aquele ato terminou, Amsby foi para a Irlanda, onde O'Grady notou que "drag queens eram raros como dentes de galinha na Irlanda sagrada. Ele causou sensação e nunca mais voltou". Dos dias londrinos, ele lembrou em 1987 que "todos os outros artistas estavam fazendo o glamour, mas nós estávamos nas minissaias e no visual moderno. Todos vieram nos ver - Judy Garland, Ringo Starr".
Jornalistas correram para entrevistar Amsby, quase todos comentando sobre sua aparência masculina e jovialidade. Na época do longa de Donall Corvin no New Spotlight, Amsby tinha apenas 22 anos. Em janeiro de 1972, Ginnie Kennealy informou aos leitores da Irish Press que ele era uma "figura leve, surpreendentemente jovem… com cabelos louros na altura dos ombros]'. Para ela, ele "não era nem afeminado nem intencionalmente masculino. Em vez disso, ele tem muito a aparência unissex dos anos setenta".
Sem dúvida, a Irlanda dos anos 1970 foi, em muitos aspectos, um lugar socialmente conservador. No entanto, além da condenação ocasional na imprensa, parecia que o drag estava muito na moda no início dos anos 70. Uma olhada na página de entretenimento de um jornal irlandês de 1973 mostra Mr. Pussy trazendo multidões, não apenas em Dublin, mas em toda a ilha.
Ser um artista drag na Dublin dos anos 70 poderia levá-lo a alguns lugares interessantes. Na seção de interesse feminino do Irish Press, em fevereiro de 1971, Mary Kenny contou que dividiu a palavra com Mr. Pussy durante um debate na Sociedade Histórica, ou no "Hist". Foi uma época de grandes mudanças no Trinity College; na verdade, o Hist havia "aberto apenas seus portais históricos para o sexo feminino, há dois anos". Na audiência para a discussão estava "o pobre padre Heffernan, o presidente e, incidentalmente, o primeiro capelão católico a ser nomeado para o TCD". Kenny lembrou que "Pussy certamente acrescentou uma nota de alegria para todo o debate".
Nos primeiros dias em Dublin, Mr. Pussy se apresentou principalmente no lendário Baggot Inn, na Baggot Street, que será para sempre lembrado por ter assistido a grandes apresentações nos anos 70 e 80, como um local popular em todos os gêneros. O U2 tocou lá.
Tendo visto Mr. Pussy lá em julho de 1970, um jornalista do Irish Press escreveu que "estava absolutamente lotado. Um público completamente hetero, mas ainda assim eles apreciaram Mr. Pussy como louco. Mr. Pussy é uma belíssima dama, ele canta de forma chocante, ele é gritantemente engraçado".
Mr. Pussy rapidamente saltou do palco dos pubs para o palco do teatro no início de 1972. Mr.Pussy abriu o caminho para atos semelhantes em Dublin, embora nem todos fossem tão despreocupados com suas identidades. Em janeiro de 1972, o Sunday Independent entrevistou Freddie Davenport, "a mais recente chegada na cena drag, e esse não é seu nome verdadeiro". Davenport brincou dizendo que, se o jornal imprimisse seu nome real, "perderia meu emprego de manhã". Davenport e Mr. Pussy dividiram um manager, que insistiu que "com exceção de um artista drag em Limerick, não há outros artistas genuínos drags na Irlanda".
Quando entrevistado em 1994, Amsby declarou que "o garoto que veio para a Irlanda há 25 anos com seu ato, o Mr. Pussy, para uma semana agendada, ainda está aqui porque eu adoro isso aqui".
Na Dublin dos anos 1970, Amsby foi um criador de tendências, conhecido como a "principal atrapalhada da Irlanda", e trazia algo totalmente novo para a vida noturna da cidade. Enquanto Dublin pode ser o lar de um número significativo de drag queens agora, tudo começou no Baggot Inn.
Agradecimento ao site comeheretome.com
0 Comentários
