PARA VOCÊ ENCONTRAR O QUE ESTÁ PROCURANDO
quarta-feira, 1 de julho de 2020
A história de como Bono teria estragado "a canção mais perfeita de sempre" e pedido desculpas
A clássica "Hallelujah" levou anos e muitas páginas para ser composta por Leonard Cohen e foi, ao longo do tempo, remodelada pelo autor e seus intérpretes: agora tem quatro estrofes fixas e outras três adicionais, combinadas ao gosto de quem canta.
Listadas por Alan Light, autor de um livro inteiramente dedicada à canção, como as piores covers, estão a de Susan Boyle (ela não entendeu nada, só queria chegar ao refrão e cantar aquele monte de 'hallelujah') e a de Bono.
Alan conta: "É muito engraçado. Bono gravou uma versão dessa música nos anos 90 para um tributo a Leonard Cohen e ele fez esse tipo de palavra falada no trip-hop por meio de batida eletrônica e dance, e é meio que terrível. Simplesmente não funciona. Quase não há quem realmente o defenda.
Demorou muito tempo para eu receber um telefonema de Bono. Eu sabia que ele falaria comigo em algum momento e já trabalhamos juntos antes e me foi dito: "Sim, ele fará isso", mas ele estava sendo Bono e levou meses para ele agendar alguma coisa. Então, escrevi esta seção inteira sobre a desastrosa versão dele e, é claro, assim que terminei, recebi uma ligação dizendo: 'OK, Bono pode falar com você na quinta-feira'. Então agora ele vai me dizer o que ele gosta da versão dele e eu vou ter que reescrever tudo isso ou vou me sentir um idiota.
Então o telefone toca: 'Olá Alan, é Bono, e eu não conseguia me lembrar no começo porque disse que ia fazer essa entrevista, mas depois lembrei que era porque tinha que me desculpar com todo mundo'.
Ele passou a dizer que sabia do trabalho mal feito que ele fez em sua versão de "Hallelujah" e é algo que ele sempre ficou meio envergonhado. Ele sabe que é uma experimentação o que estava tentando fazer, mas é algo que ele nunca deveria ter divulgado e estava muito bem-humorado com isso. É uma música que significa muito para ele. Ele chama de talvez a música mais perfeita já escrita. Ele sempre falou sobre a importância de Leonard Cohen para ele como escritor, então sempre se sentiu um pouco como se tivesse estragado sua música. Foi muito, muito engraçado falar sobre o que ele estava tentando fazer, por que não teve sucesso e por que agora ele tem que viver com os resultados disso.
Eu acho que ele fez as pazes com isso. Eles (U2) cantaram isso. Eles tocaram no bis. Eles fariam uma seção dela como uma introdução a "Where the Streets Have No Name" nos últimos sete ou oito shows da turnê. Então eu acho que ele parece bem em cantar de novo agora, mas demorou um pouco para superar o jeito que ele a massacrou quando entrou no estúdio com ela".
Foi no livro 'The Holy or the Broken: Leonard Cohen, Jeff Buckley and the Unlikely Ascent of Hallelujah', que Bono disse que "Hallelujah" é "a canção mais perfeita de sempre".
0 Comentários
Assinar:
Postar comentários (Atom)