Entrevista com Bono - 2001
Vocês não buscam o reconhecimento ou elogios das pessoas, mas sentem que seus esforços em relação a tudo isso são subestimados, digamos, na Irlanda?
Olha, na Irlanda, como Bill Graham sempre me lembrava, é uma questão de escala.
O U2 é mais popular quando se mantém discreto, e é isso que tentamos fazer na maior parte do tempo. Até eu teria ficado bravo comigo mesmo na época do show no Slane. Meu Deus, o quão interessantes podem ser quatro pessoas? Alguém me disse há um tempo: "Vocês ganharam a Copa do Mundo, e depois ganharam de novo, e agora estão ganhando de novo. Amamos música, amamos futebol, vocês ganharam a Copa do Mundo". Mas não foi bem assim.
Não é uma boa analogia, e somos escritores e músicos, e a fama é algo opressivo nos dias de hoje. A Irlanda é o único país onde somos celebridades. Passamos despercebidos em praticamente todos os outros lugares. E esse seria o nosso desejo para a Irlanda. Gostaríamos apenas de seguir com nossas vidas.
Tanto Kevin Myers quanto Vincent Browne, no Irish Times, criticaram duramente seus esforços em relação ao Drop The Debt.
Surge algo como o caso do show no Slane, você vira notícia e as pessoas querem criticar, e honestamente, eu não as culpo. É perfeitamente normal. Mas tenho certeza de que tanto Kevin Myers quanto Vincent Browne sabem que estão sendo maldosos. Basta pesquisar: mesmo uma olhada rápida na minha agenda mostra que eu não estou lá só para tirar uma foto. Dá muito trabalho; está consumindo muito do meu tempo e energia, que eu poderia dedicar à minha família, e espero que isso acabe logo. Eu gostaria de não estar nessa situação e reconheço o quão absurda ela é. Ter uma estrela pop rica nos corredores do poder falando sobre pessoas pobres... eu entendo como isso soa, e eu também não gosto. E acho que eles estão apenas fomentando a polêmica, dizendo: "Vai se foder". Vejo minha foto no jornal e às vezes me sinto da mesma forma. "Vai se foder!" Mas a bola meio que caiu nos meus pés, e o gol parecia meio aberto. Então eu só tive que correr com ela.
O comentário do John Waters: "O U2 está velho demais e entediado um com o outro para dizer ou fazer qualquer coisa relevante hoje em dia"
Considero a mesma coisa... Eu adoro o John, mas não somos nós que perdemos o contato com a música. E acho que nunca fomos tão próximos assim como banda. Talvez ele simplesmente não tenha gostado do álbum. Com bandas, se elas lançam um álbum que você não gosta, acabou. Já se o seu diretor favorito faz um filme que você não gosta, você espera pelo próximo. É uma coisa estranha. O Sean Penn me disse uma vez, numa noite em que eu estava meio deprimido por causa do PopMart nos Estados Unidos, e estávamos sentados num quarto de hotel, e ele disse: "Sabe, eles simplesmente não gostaram do filme". E eu percebi que não é que eles não gostem de mim, eles só não gostaram desse filme!
.jpg)
.jpg)
