O U2 deu início à 'The Joshua Tree Tour 2019' com um show no Mount Smart Stadium em Auckland, Nova Zelândia.
Durante "Ultraviolet (Light My Way)" no Ato III, o "Herstory" mostrou uma das kuia (velha mulher sábia) mais famosas de Aotearoa (forma mais amplamente aceita e conhecida em língua maori para a Nova Zelândia) iluminando o telão - e um de seus descendentes acredita que ela adoraria seu momento de destaque.
Sophia Hinerangi, também conhecida como Te Paea e Guide Sophia, foi a principal guia turística dos Terraços Rosa e Branco no Lago Rotomahana antes da erupção do Monte Tarawera em 1886, e posteriormente guia em Whakarewarewa.
Como Guide Sophia, ela era a mulher mais famosa de seu tempo em Rotorua e também foi pintada pelos artistas Charles Goldie e Lindauer.
Seus descendentes foram recentemente procurados pelo U2 para obter permissão para usar sua imagem durante a música nos dois shows em Auckland.
Te Paea foi projetada como pano de fundo junto com outras imagens de mulheres fortes e influentes de todo o mundo.
Elas incluem ativistas e feministas antigas e contemporâneas, sufragistas, mulheres da comunidade LGBT e mulheres da cultura, artes e música.
Nadine Pehi contou à First Up que sua tataravó esteve em turnê pela Austrália como parte de um show que contava sua própria história de vida e adoraria ter esse momento de destaque em apresentações de uma das maiores bandas de rock do mundo.
"Isso seria algo que ela adoraria. Ela era a contadora de histórias mais incrível. Ao ler algumas de suas kōrero - algumas das histórias que ela contou -, ela era uma grande artista".
Pehi disse que a banda originalmente se aproximou do Museu Te Papa, que contém várias fotos e retratos de Te Paea, pedindo para usar uma imagem em seus shows na Nova Zelândia.
Uma vez que Te Papa os encaminhou para Pehi, ela disse que os whānau estavam preocupados com o fato de a imagem ser usada "de maneira respeitosa e de bom gosto, levando em consideração sua identidade cultural e a de seu povo maori".
"Então eu perguntei se era possível para a banda dar um exemplo do que eles tinham em mente e eles concordaram enviando um link do vídeo de seu show nos EUA. Fiquei espantada ao assistir, e sim, me senti muito, muito privilegiada e ofereci nossa gratidão, nossa gratidão ao U2 pelo privilégio de usar sua imagem dessa maneira".
A preservação de Te Paea e seu legado é algo que Ms Pehi preza. Ela disse que a história da tataravó é familiar para a geração mais velha, mas os jovens não sabem sobre sua contribuição para a história da Nova Zelândia.
Desde 2010, um grupo de pessoas, incluindo Pehi, está pesquisando sobre sua vida e agora está publicando uma série de livros sobre Guide Sophia, sua mãe e suas irmãs.
Do site: TVNZ
0 Comentários
