A canção 'United Colours' foi Inspirada pelo trem-bala japonês, é um tema instrumental futurista, selvagem e emocionante, mas também excelente para descontrair. Nas próprias palavras de Bono, ela "é um som helluva".
No livro de Niall Stokes 'Into The Heart: The Stories Behind The Songs', fala que as sementes foram plantadas no final do passeio de montanha russa que foi a maciça ZooTV Tour, que tinha sido apropriadamente desenhada para chegar ao fim em Tokyo - uma cidade que deixou Bono impressionado, sentindo como se ele tivesse viajado para o futuro. Em particular, a "corrida especial" do trem-bala tinha deixado uma impressão sobre a banda, e isto ainda estava em suas mentes quando eles começaram a trabalhar no álbum 'Passengers'. Eles ainda assistiam a filmes manga japoneses com o som baixo, em busca de inspiração.
Curioso é que o filme imaginário chamado 'United Colors Of Plutonium', do qual a canção 'United Colours' supostamente faz parte, segundo o encarte do álbum, é dirigido por "Tetsuji Kobayashi", que é uma piada criada por Brian Eno, pois Akiko Kobayashi é o nome real de Holi (que empresta sua voz para "Ito Okashi" e "One Minute Warning" no álbum).
Há também uma velha conexão deste nome com o U2: Iwakichi Kobayashi foi um sobrevivente de Hiroshima, que apresentou o primeiro desenho do que viria ser a exposição "The Unforgettable Fire".
Um terceira hipótese é a referência ao compositor japonês Toru Takemitsu, enquanto o título do filme imaginário parece ser um take-off do slogan publicitário "United Colors Of Benetton".
Apesar de ter tido sua duração reduzida por várias vezes, Bono acha 'United Colours' um pouco longa demais, com seus 5 minutos e 30 segundos de duração.
Bono também menciona que originalmente eles planejaram o lançamento do álbum 'Passengers' na Eurostar (serviço de trem de alta velocidade), tocando-o em um sistema de som no trem de Londres à Paris! Ele acha que teria sido ótimo, pois "o álbum inteiro parece soar melhor em uma determinada velocidade, quando você está viajando".
Em novembro de 1995, Johnny Depp apresentou em um curta metragem, a canção 'United Colours'.
O ator foi apenas um de diversas celebridades que tomaram uma posição contra os testes nucleares franceses no Pacífico sul.
Um boicote aos produtos franceses vinham acontecendo forte na Alemanha, Austrália, Nova Zelândia e Inglaterra, onde a Princesa Diana se recusou à comer morangos franceses.
Johnny Depp, Paul McCartney, Cindy Crawford, Simon LeBon, Naomi Campbell, a namorada de Depp na época, Kate Moss e outros, posaram para cartazes contra testes nucleares no Pacífico Sul, e que foram espalhados por toda Londres.
Depp fez um curta-metragem, co-produzido com Sam Hurwitz, sobre os testes subterrâneos, utilizando a canção do 'Passengers'.
O vídeo, que foi exibido na MTV, trazia o título de 'United Colors Of Plutonium/Nuclear Free Pacific'.