Bill Flanagan em seu livro 'U2 At The End Of The World':
"Adam vai se hospedar em um hotel por uma semana", diz Paul McGuinness.
"Eu também", Bono acena.
"Em Dublin?"
"Sim", admitiu Bono. "Eu não quero ir, mas Ali diz que é melhor. Alguns dias depois de voltar para Dublin, precisamos estar em um especial de TV. Isso apenas confundirá as crianças se eu voltar para casa e começar a trabalhar novamente imediatamente, e ela diz que eles vão se machucar se falarem comigo e eu não ouvi-los. Acho que vou passar minha primeira semana em casa em um hotel".
Sugiro que Bono vá para casa e fique no porão por um fim de semana. Seus filhos poderiam chegar ao topo da escada e jogar comida para ele. Mas é claro, eles podem continuar fazendo isso depois que ele sair em turnê novamente, o que seria patético.