Anúncios

sexta-feira, 20 de maio de 2016

Bono falando sobre "Bullet The Blue Sky" para a exposição 'Louder Than Words'


Bono colaborou para uma nova exposição chamada 'Louder Than Words', que abre nesta sexta feira no Rock And Roll Hall Of Fame And Museum em Cleveland.
Bono narra alguns dos vídeos da exposição e também é destaque em um pequeno vídeo onde ele explica o plano de fundo da canção de 1987 do U2, "Bullet The Blue Sky".
No vídeo, Bono dá detalhes de sua visita a El Salvador, em 1986, que culminou com a elaboração da banda de "Bullet The Blue Sky". Na época, Ronald Reagan era o Presidente e os EUA estava envolvido em uma guerra civil na região. Bono diz que ele visitou o lugar com um pequeno grupo de americanos que estavam "oferecendo consolo aos refugiados da guerra em El Salvador."
"Lembro-me do chão tremer e lembro do cheiro, acho que por estar perto de uma zona de guerra", recorda o vocalista. E enquanto ele diz que não sentiu que eles estavam em perigo na época, ele sabia que vidas estavam sendo perdidas nas proximidades. "E isso me incomodou como uma pessoa que lê as Escrituras, de pensar que os cristãos na América estavam apoiando esse tipo de coisa, esse tipo de guerra por causa destes comunistas." Mais tarde, ele acrescenta: "Eu não era comunista, mas eu senti que estava errado."
Embora ele diga que viu coisas lá "que são difíceis de explicar", ele sentiu que através da banda, através da música, eles poderiam se comunicar com o que estava acontecendo. "Eu sou abençoado porque eu faço parte do grupo U2 e eles são realmente bons. Eles têm uma capacidade de expressar os pensamentos inexprimíveis", ele diz.
Ele falou com The Edge sobre o que ele passou em El Salvador, e com um "aceno de Jimi Hendrix", Edge colocou o "medo e delírio", em seu solo de guitarra na música. "Nós amarramos meus sentimentos para esta canção", ele diz.
Ele então passou a explicar como se desenvolveu a letra. "Usei a linguagem da escritura para descrever a situação:

In the howling wind comes a stinging rain
No vento que uiva vem uma chuva picante

See it driving nails
Veja que chove pregos

Into the souls on the tree of pain
Dentro das almas na árvore da dor

From the firefly, a red orange glow
Do vaga-lume, um brilho alaranjado vermelho

See the face of fear
Vejo a face do medo

Running scared in the valley below
Correndo assustada no vale abaixo

Bullet the blue sky
Bala no céu azul

Quanto ao personagem que Bono criou que é descrito nas letras como tendo um "rosto vermelho como uma rosa em um espinheiro" e quem está "abrindo todas aquelas notas de dólar"? Era Ronald Reagan. "Como um estudante da não-violência, tive uma reação violenta para o que estava presenciando" ele explica.



Agradecimento: Rolling Stone
Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Blog U2 Sombras e Árvores Altas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...