Zombar do U2 era quase um pré-requisito para estar em uma banda independente. Então chegou uma fase que Interpol, The Killers e The Rapture orgulhosamente passou a citá-los como uma influência. Foi uma reversão sobre a qual Bono ficou bastante encantado.
"Nunca iríamos nos dar bem com um bando de garotos de classe média que mentiam para si mesmos sobre sua ambição", afirmou ele. "Éramos um bando de garotos de classe média que não mentiam! O som de querer sair do gueto, seja ele qual for, é muito diferente do som de querer ficar nele. Se você quer uma indústria artesanal, torne-se um oleiro. Nós nos juntamos a uma banda de rock 'n' roll porque queríamos mudar o mundo e todo esse tipo de megalomania.
O mesmo que os Beatles, o mesmo que os Stones, o mesmo que os Sex Pistols, o mesmo que o Clash e - não direi o Nirvana - mas o mesmo que o Kurt. Você já podia vê-lo pensando: 'Eu realmente tenho que tocar em um clube toda a minha vida para ser autêntico? Posso ter uma camisa com glitter? Vou te dizer uma coisa, vou colocar um pouco de maquiagem nos olhos hoje!'
Se você quiser descobrir o que é cool, basta olhar para o outro lado da estrada e ver o que os irmãos estão fazendo. Os irmãos estão jogando tênis? De repente, está tudo bem jogar tênis. Os irmãos estão jogando golfe? Não há problema em jogar golfe. Foram os irmãos que fizeram com que todas essas pessoas cantassem e montassem bandas em primeiro lugar, e os irmãos não acham cool ficar sentados no seu sótão olhando para a tela de pintura. Eles acham isso un-cool.
"O golfe não é permitido em nossa banda", Bono ri, "embora sentimos que Edge pode ter agido pelas nossas costas. Ele vai continuar com Iggy Pop ou Dennis Hopper ou Jack Nicholson - pessoas que ele acha que são cool e jogam golfe, mas não vai funcionar com a gente!"