O videoclipe de "Lemon" teve uma edição para a França

O videoclipe oficial de "Lemon" do U2, foi lançado em outubro de 1993, para promover o álbum 'Zooropa'. Dirigido por Mark Neale, produzido por Debbie Mason e editado por Jerry Chater foi filmado em preto e branco com um fundo em grade como um tributo a Eadweard Muybridge. O clipe basicamente apresenta uma seqüência de videos da banda tocando seus instrumentos e realizando uma série de ações distintas, com legendas para cada uma (por exemplo, "o homem andando", "inclinação", "homem correndo", "homem jogando sinuca"). No fundo do vídeo, um pêndulo pode ser visto balançando, um relógio pode ser visto passando, assim como dólares caindo do céu, vários objetos científicos (DNA, satélite feeds, etc), e uma cruz. Todos esses símbolos parecem estar representando a tentativa do homem de preservar o tempo, através de dinheiro, religião e tecnologia.
Em 1999, no canal de música MCM na França, foi exibido em um especial sobre o U2 o videoclipe de "Lemon", só que em vez das legendas com as ações ocorridas no clipe serem em inglês, elas foram traduzidas para o francês. O videoclipe foi reeditado (não se sabe se de forma oficial) para o mercado francês, já que os textos e fonte são idênticos ao da versão original. Acabou ficando conhecido como "Lemon (French Subtitles)".