Bono originalmente escreveu a música "Two Shots of Happy One Shot of Sad" para Frank Sinatra cantá-la. Ele nunca gravou a música e veio à falecer.O U2 então resolveu gravar a canção em 1997 e lançá-la como B Side do single de If God Will Send His Angels.
Em 2003, Nancy Sinatra se aproximou de Bono para perguntar se ela poderia gravar a canção que seu pai não teve a oportunidade de gravar.
Inicialmente, foi anunciado que a banda estava chateada com Nancy pela gravação desta canção, e que ela tinha usado de forma ilegal a 'demo' que tinha sido enviada inicialmente para seu pai.
Isto não era verdade. O U2 rapidamente emitiu um comunicado à imprensa dizendo que a música estava sendo executada com sua permissão, e que não houve intenção de processar Nancy como relatado.
Quando apareceu o álbum, os fãs comprovaram que ela não só teve permissão do U2, como também Larry Mullen e Adam Clayton tinham participado da gravação da música. Nancy mudou a letra de forma significativa, nos pronomes e alterações na canção, de modo que parece que ela está cantando sobre seu pai.
A canção é de Bono e The Edge, com letra de Bono.
A versão de Nancy com a participação de Larry e Adam foi gravada no Olympic Studios, Londres, e no Sonora Recorders, em Los Angeles.
--------------------------------
A letra alterada por Nancy Sinatra:
Two shots of happy, one shot of sad
You think he's no good, well he knew he was bad
Took him to a place, now he can't get back
Two shots of happy, one shot of sad
We walked together down a dead end street
Mixing the bitter with the sweet
Don't try to figure out, what we might of had
Just two shots of happy, one shot of sad
He was a singer, some say a sinner
Rolling the dice, not always a winner
You said he was lucky, but hell he made his own
Not part of the crowd, not feeling alone
Under pressure, but not bent out of shape
Surrounded, he always found an escape
It drove him to drink, but hey that's not all bad
Two shots of happy, one shot of sad
Guess he was greedy, all of his life
Greedy with his children, his lovers, his wife
Greedy for the good things as well as the bad
Two shots of happy, one shot of sad
Well maybe it was talk, saloon singing
The chairs are all stacked, and the swingers stopped swinging
You said he hurt you, you put the finger on yourself
Then after you did it, you ran crying for his help
Two shots of happy, one shot of sad
He's not complaining, baby he's glad
You call it a compromise, well what's that
Two shots of happy, one shot of sad
Two shots of happy, and one shot of sad
========================
Áudio:
0 Comentários
