Anúncios

quarta-feira, 23 de setembro de 2015

O Norte e o Sul do Rio


Bono e The Edge escreveram e gravaram com Christy Moore em 1995 no Windmill Lane Studios, a canção "North And South Of The River" para o álbum 'Graffiti Tongue' de Christy Moore; lançado em 1996.
Em 1997, o U2 gravou sua própria versão para a canção, para o lado B do single de "Staring At The Sun".
A canção, um hino em incentivo à paz na Irlanda, é um apelo para uma solução duradoura para os problemas (The Troubles) na Irlanda do Norte.
Em Dublin, como na maioria das cidades europeias, há um rio principal que corta a cidade ao meio. Lá é o Rio Liffey e é sobre a O’Connell Bridge que fica o ponto central da cidade.

Assim, Dublin pode ser considerada dividida em duas:
Lado Norte do Rio Liffey (Northside)
Lado Sul do Rio Liffey (Southside)


O lado norte, como sendo o da classe média baixa, leva a fama de perigoso. Porém, há lugares como Howth e Malahide que são lugares bonitos.
O lado sul é mais sofisticado, mas assim como o lado norte, também há alguns bairros pobres.

Assim, o rio de "North And South Of The River" é o Liffey, um rio da República da Irlanda, que nasce perto de Kippure, uma montanha no condado de Wicklow, e percorre cerca de 125 km pelos condados de Wicklow, Kildare e Dublin antes de desaguar no mar da Irlanda.
O rio foi inicialmente chamado de An Ruirthech (em irlandês significa "rápido" ou "forte"). A palavra Liphe (ou Life) era originalmente o nome da planície pela qual o rio percorria, porém passou a ser o nome do rio também. Foi também conhecido por Anna Liffey, provavelmente pela anglicanização de Abhainn na Life, a frase irlandesa que traduzida para o inglês é River Liffey.
O Rio Liffey é citado em uma outras canções do U2, como "Flower Child". "Well the color of her voice left you there no choice, but to drink the Liffey dry" (Bem, a cor da voz dela o deixou lá sem escolha, para beber o seco do Liffey).
Outra canção que cita o rio é "Cedarwood Road" no novo álbum: "Northside, just across the river to the Southside" (Lado Norte, do outro lado do rio para o Lado Sul).
Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Blog U2 Sombras e Árvores Altas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...