Bono fez chegar este poema ao povo de Timor Leste num dos aniversários do massacre de Santa Cruz, em 12 de novembro de 1995 .
Bono co-escreveu 'Love From A Short Distance', que foi lançada em forma de música no álbum de mesmo nome, em 1996, em prol das crianças do Timor Leste.
A canção no álbum é creditada à Bono, Soma, Senador Norris e Fernando Pires.
A letra do poema de Bono foi trasformada em música por Soma, e a gravação não contém vocais de Bono.
A performance da canção ficou por conta de Soma, nos idiomas Inglês e Tetum (a lingua da Republica Dominicana do Timor Leste). A canção também traz samplers do Senador David Norris lendo o poema, depois de sua fracassada tentativa de entregar pessoalmente a carta ao povo Timorense.
O encarte do CD diz: 'Este CD é uma declaração notável ao povo do Timor Leste dos melhores músicos contemporâneos indígenas e ocidentais ao redor do mundo.
A inspiração para o álbum veio da estrela do Rock da Irlanda, Bono do U2; que escreveu um poema em comemoração ao massacre de Santa Cruz.
Em novembro de 1995 o senador irlandês David Norris, tentou adentrar no Timor Leste para entregar o poema. Depois que vários jovens timorenses que vivem em Melbourne ouviram o poema de Bono, foi decidido colocar um pouco de música contemporânea sobre ele e lançá-lo em um esforço para elevar à uma audiência internacional o sofrimento dos timorenses'.
A carta de Bono ao povo do Timor Leste também foi reproduzida no encarte do CD, juntamente com o poema:
"To the good people of East Timor. On behalf of myself, Bono and the band U2, on behalf of most scribes and poets, most music, film and object makers, both here in Ireland and around the world, please be sure that we know of your strife and that even if we are not allowed to see, you know that we hear of you, and that when we don't hear from you we think of you...all the more.
There is no silence deep enough
No black out dark enough
No corruption thick enough
No business deal big enough
No politicians bent enough
No heart hollow enough
No grave wide enough
To bury your story
And keep it from us.
Love from a short distance. Bono, November 12, 1995."
-----------------------
Vídeo sobre o massacre de Santa Cruz:
12 de Novembro de 1991, no cemitério de Santa Cruz, em Dili, tropas indonésias que ocupavam indevidamente o território de Timor-Leste, dispararam indiscriminadamente contra civis, durante uma homenagem fúnebre a um jovem morto por elementos daquelas forças. Dezenas de pessoas morreram neste ataque. As imagens deste massacre, ao serem apresentadas nas televisões de todo o mundo, sensibilizaram a comunidade internacional para a dramática situação do povo timorense e contribuíram decisivamente para o processo de independência daquele território.
0 Comentários
