PARA VOCÊ ENCONTRAR O QUE ESTÁ PROCURANDO

quinta-feira, 4 de novembro de 2021

Tradução: "Your Song Saved My Life", a nova música do U2 da trilha sonora de 'Sing 2'


A tradução de "Your Song Saved My Life", a nova música do U2 da trilha sonora de 'Sing 2'

Era uma manhã de segunda-feira
Cerca de 4:15
Você estava ocupado sonhando
Então, por que você acordou?

Você é um estranho em sua própria vida?
O que você está escondendo atrás desses olhos?
Ninguém está procurando por você lá?

Você sabe que sua música salvou minha vida 
Eu não canto só para poder sobreviver
Você não vai me ouvir quando eu te disser, querida
Que eu canto para sobreviver

Sim, sua canção salvou minha vida
É o que me levou para o outro lado
Eu estava ferido, agora estou livre, seu amor me mantém vivo

Você está procurando por um milagre
O tipo que a ciência não consegue explicar
O homem que você carrega em seu coração
Só se sente confortável quando está com dor
Você é um estranho em sua própria vida?
O que você está escondendo atrás desses olhos?
Alguém pode te encontrar aí?
Ou só eu?

Você sabe que sua música salvou minha vida 
Eu não canto só para poder sobreviver
Você não vai me ouvir quando eu te disser, querida
Que eu canto para sobreviver

Sua canção salvou minha vida
Os piores e melhores dias da minha vida
Eu estava ferido, agora estou livre, seu amor me mantém vivo

Sua canção salvou minha vida 
Sua música me fez passar pela noite
Sua canção salvou minha vida 

Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...