A primeira, uma versão mais atmosférica. Foi a versão que entrou no álbum.
A segunda versão (a preferida de Bono) foi gravada na última noite das sessões de gravação. É um mix com a batida mais rápida, duração menor e traz Bono no refrão gritando 'No! Line!'.
A letra da versão 2 tem diferenças em relação à versão do álbum.
Na versão do álbum um trecho da letra é: "Time is irrelevant, it's not linear.Then she put her tongue in my ear''.
Na versão 2 da canção, esse trecho foi modificado para: ''you know it's gonna be alone. The lady sent me it to hang your song in, lover. I wanna be the sea you know, say you're alone.''
Na versão do álbum, uma das frases é ''The songs in your head are now on my mind. You put me on pause''.
Na versão 2 a frase é ''The song in my head is now on my mind. I put you on pause''.
Foi a versão divulgada pela primeira vez na premiere da Radio RTE, e que faz parte do single de 'Get On Your Boots'.
A letra de No Line On The Horizon 2:I know a girl
Who's like the sea
I watch her changing
Every day for me
Oh yeah
One day she's still
The next she swells
You can hear the universe
In her sea shells
Oh yeah
No, no line on the horizon
No line
No, no line on the horizon
No line
I know a girl
A hole in her heart
She said infinity is
A great place to start
Oh, no, you know
It's gonna be alone
The lady sent me it
To hang your song in, lover
I wanna be the sea
You know, say you're alone
No line on the horizon
No line
No line on the horizon
No line
The song in my head
Is now on my mind
I put you on pause
I try to rewind, oh no
And replay, hey
Every night
I have the same dream
I'm hatching some plot
Scheming some scheme
Oh yeah
I'm a traffic cop
Rue du Marais
The siren's wailing
And it's me that wants to get away
No, no line
No, no line
No
No line on the horizon
No
No, no line
Line
No
No line on the horizon
No
No, no line
Line
No, no line on the horizon
No, no line
Audio: