Bono se abriu sobre sua profunda dor após a trágica morte do amigo de banda Kiwi, roadie e "gerente pessoal". Em seu livro, Bono revelou por que a banda decidiu levar o corpo de Greg Carroll, de 26 anos, de volta para a Nova Zelândia depois que ele morreu em um acidente de moto.
O U2 conheceu Carroll na turnê 'The Unforgettable Fire' na Nova Zelândia em 1984, onde Greg acabou se tornando um roadie para o grupo.
Ele se tornou amigo da banda imediatamente - especialmente de Bono e sua esposa Ali - e voltou para a Irlanda com a banda, que o empregou em tempo integral.
Mas, tragicamente, apenas dois anos depois ele morreu enquanto andava de moto pelo interior da Irlanda com o melhor amigo de Bono, o artista Guggi.
"Quando eles estavam voltando para Dublin, perto de Donnybrook, um motorista, não vendo Greg, fez um retorno na estrada principal e Greg foi direto para ele", escreve Bono em 'Surrender'.
"Greg nunca se recuperou do impacto, morrendo no hospital na manhã seguinte. Foi como a morte de um familiar próximo".
Na época, Bono e Ali tinham acabado de chegar ao Texas para participar do Farm Aid – um concerto beneficente que anualmente arrecada milhões para famílias de agricultores em dificuldades.
Apesar de estar no hotel por apenas uma hora após um longo voo da Irlanda, o casal voltou logo depois para pegar o primeiro avião de volta ao Reino Unido.
"Ainda posso ouvir a voz de Guggi, normalmente tão masculina e segura, soando estranha e fraca quando ele deu a notícia por uma linha telefônica para Ali e para mim em Austin", Bono confidenciou em 'Surrender'.
Bono e os integrantes da banda não tinham tempo para autopiedade.
Logo depois que a notícia da morte de Carroll foi divulgada, a banda decidiu notificar a família de seu grande amigo sobre sua trágica morte.
Em 'Surrender', Bono fala sobre muitos dos triunfos e momentos trágicos de sua vida e da época do U2.
Ele não esconde o quão difícil foi o telefonema para os entes queridos de Carroll.
"Nossa pequena comunidade em casa ficou traumatizada com a notícia, mas tivemos que ligar para a família de Greg na Nova Zelândia e tentar explicar o inexplicável", escreveu ele.
"É impossível dizer a alguém que alguém que ama não existe mais, pelo menos nesta vida".
Dado o forte vínculo que havia sido construído entre Carroll e o U2 – Carroll apareceu em uma filmagem de TV para o mundo todo do show Live Aid de 1985 durante o set do U2 no Estádio de Wembley. Bono disse que era um dever de cuidado devolver pessoalmente o corpo do roadie para a Nova Zelândia.
Um contingente com Bono, Ali, Larry Mullen jnr e sua companheira de longa data Anne Acheson, o engenheiro de som Joe O'Herlihy e o gerente de produção Steve Iredale compareceram ao seu tangi em Whanganui.
"Decidimos que não deveríamos deixar o corpo de Greg para viajar sozinho na longa distância até sua casa na Nova Zelândia, então um grupo de nós o levou na longa jornada para Kai Iwi fora de Whanganui", disse ele.
Assistir ao tangi deixou uma marca para toda a vida em Bono, escreveu ele em 'Surrender'.
"Os Māori têm uma visão muito evoluída de como enterrar seus mortos", escreveu ele.
"A versão deles de um velório irlandês é chamada de tangi. Em um tangi Māori tradicional, você fala diretamente com seu ente querido perdido, ri com ele, pede desculpas por quando o decepcionou. É uma poderosa experiência imersiva, onde você deixa ondas de raiva e tristeza, fúria e riso, quebrarem sobre você. Eu nunca tinha visto Ali com tanta dor. Não passei por isso novamente, até a morte de Michael Hutchence em 1997".
Os caminhos de Carroll e U2 se cruzaram pouco antes dos dois shows da banda em Auckland em 1984 no Logan Campbell Center durante a turnê 'The Unforgettable Fire'.
Vendo alguém vestindo uma jaqueta do U2, Carroll parou o homem e perguntou onde ele havia conseguido. O proprietário da jaqueta era Steve Iredale, que lhe ofereceu um lugar na equipe de roadies dos shows.
Impressionado com sua ética de trabalho, Bono e a banda o levaram na subsequente turnê de 15 shows pela Austrália. Em seguida, uma mudança para a Europa para trabalhar em tempo integral para o U2.
Em suas memórias, Bono descreve Carroll como um "homem bonito e elegante".
Por dois anos ele se tornou um membro permanente da família U2.
Seu papel incluía trabalho de roadie, depois gerente de palco e, eventualmente, gerente pessoal da banda.
Bono disse que seu papel longe dos locais de shows aumentou na época de escrever e gravar o álbum 'The Joshua Tree', enquanto a banda festejava muito.
"A bebedeira de adolescente nos atingiu – tirando Adam, ninguém na banda tinha bebido tanto – mas agora relaxamos um pouco, indo para o que Ali chamou de 'problemas divertidos'.
Quando eu tinha 9 anos, Guggi e eu fizemos um pacto de nunca crescer, de nunca fazer parte do mundo adulto porque, bem, nossos pais eram adultos e estávamos meio que em guerra com eles.
Estar em uma banda de rock and roll acabou sendo a desculpa perfeita para esse crescimento atrofiado.
Tive de aceitar a advertência de Ali de que, se não precisávamos de segurança, certamente precisávamos de alguém para nos levar para casa. Greg tornou-se uma espécie de gerente pessoal para nós, incluindo responsabilidades de transporte noturno depois que cometemos o erro uma noite de capotar o carro na entrada da casa de Adam".
O U2 escreveu a música "One Tree Hill" em homenagem a Carroll. Ela passou a ser a número 1 na Nova Zelândia em 1988 e uma faixa que Bono diria antes de tocá-la ao vivo que era sobre "uma vida injustamente roubada".
Bono escreveu a famosa letra da música, revelando mais tarde que gravou de uma vez, porque teria sido muito emocionante cantá-la uma segunda vez no estúdio de gravação.
.jpg)
