Ontem, uma foto no Instagram do U2, deixou os fãs que batiam o olho nela, eufóricos. Parte da letra de uma canção, que muitos fãs por alguns rápidos segundos, acharam que era uma letra de uma canção inédita do próximo disco da banda, 'Songs Of Experience'.
Mas ao abrir a foto, se pôde ver que era uma homenagem de Bono à um dos seus artistas prediletos: Elton John.
Com a hashtag #eltonalways , Bono compartilhou a foto de um verso da letra de "Tiny Dancer".
Bono já havia exposto sua admiração pelo trabalho de Elton John, na turnê 360°. Ele escolheu a canção "Rocket Man" para tocar no sistema de som no encerramento das apresentações, enquanto o público deixava o local. Em um trecho do documentário oficial sobre a turnê, enquanto outros integrantes da banda são entrevistados, Bono aparece de lado cantando a canção com empolgação.
A canção escolhida por Bono, é de 1971, 1° faixa do Lado A de 'Madmen Across The Water'.
O blog Desconstruindo O Pop, do fã do U2 Marcio Guariba, traz mais detalhes sobre a canção:
A musa inspiradora por trás da 'pequena dançarina' é Maxine Feibelman, interesse romântico de Bernie Taupin, co-autor da canção. Durante a turnê de 1970, Maxine acompanhou todos os shows do lado do palco e dançava efusivamente. A letra descreve exatamente o que acontecia naquela altura da turnê; 'Menina de jeans. Dama de L.A.. Costureira da banda... Olhos bonito, sorriso pirata. Você irá se casar com um música!'.
E eles se casaram... Coincidentemente, pouco antes do lançamento do single.
Bernie Taupin acompanhou Elton John por toda sua carreira, sempre fazendo as vezes de letrista. O relacionamento acabou por influenciar suas composições. Mais tarde inclusive, foi dela a idéia para a letra de "The Bitch Is Back", sucesso de Elton de 1974.
Mas infelizmente, as coisas não terminaram bem. O alcoolismo e a vida na estrada de Taupin levaram o casal ao divórcio em 1976.
Na postagem do Instagram, Bono escolheu a parte:
"Jesus freaks out in the street
Handing tickets out for God
Turning back she just laughts
The boulevard is not that bad
Piano man he makes his stand
In the auditorium
Looking on
She sings the songs
The words she knows
The tune she hums
But oh how it feels so real
Lying here with no one near
Only you and you can hear me
When I say softly, slowly
Hold me closer tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today"
"Jesus surta na rua
Segurando ingressos vendidos por Deus
Olhando para trás, ela apenas sorri
A rua não é tão ruim assim
O pianista faz sua apresentação
No auditório
Olhando pra ele ela canta as músicas
As palavras que ela sabe
As melodias ela cantarola
Mas, como isso parece tão real
Deitada aqui comigo sem ninguém por perto
Só você e você pode me ouvir
Quando eu falo suavemente, devagar
Me abrace forte, pequena dançarina
Conte as luzes dos postes estrada
Me deite em lençóis de linho
Você teve um dia ocupado hoje"
0 Comentários
