PARA VOCÊ ENCONTRAR O QUE ESTÁ PROCURANDO

quarta-feira, 19 de agosto de 2009

L'Incontro (Andrea Bocelli Featuring Bono)

Durantê uma pausa na parte Europeia da turnê Elevation Tour de 2001, Bono foi convidado para participar do álbum de Andrea Bocelli.
Bono gravou no MG Sound Studios na Austria, um poema em inglês, que foi incluso na canção L'Incontro, do álbum 'Cieli Di Toscana'.
Apenas na versão inglesa do álbum, pode-se encontrar a versão da canção com o poema escrito por Bocelli e recitado por Bono.
Na versão espanhola do CD, esse poema é recitado por Bocelli mesmo, em espanhol. Na versão francesa, o poema fica por conta de Gerard Depardieu.

L'Incontro: Introduction poem written by Andrea Bocelli. Recited by Bono. Produced by Mark Taylor and Robin Smith for Brian Rawling Productions. Mixed by Steve "Barney" Chase and Mark Taylor at Metropolis Studio, London, England. Assistant: Jong uk Yoon. Keyboards: Robin Smith. Guitars: Fausto Mesolella and Robin Smith. Percussions: Luis Jardim. Choir: Coro Arcobaleno directed by orchestra leader: Rolf Wilson. Orchestra Contractor: Isobel Griffiths. Lead vocals: recorded by Mike Trevor Ross at Sony Music studios, London England. Assistant Engineer: M. Wippersberg. Bono's recital recorded by Martin Bohm at MG sound Studios, Veinna, Austria. Assistant Engineer: Dr. Frank
===============
O poema recitado por Bono:
While like a giant - proud and happy
I take my baby in my arms
Fragile, innocent and alive
And like a little bird he’s
Pushing against my chest
Abandoned quiet and safe
For an instant almost sweetly
My destiny appears to me like a dream
And I see myself, old and surrendered,
Seated there near the coalfire
Waiting for the evening with the anxiety of a child,
Just to see him coming back home
With the gift of his smile
Of his words and kindness
It’s like a promise that can solve the enormous joy
Of one of his caresses.
Then I wake up and
I’ve already forgotten
But inside of me the kid’s trapped soul advises me
That this new born child is already more important to me
Than that of my own life […]
----------------------------------
Ouça Bono recitando um trecho do poema na faixa L'Incontro: http://music.barnesandnoble.com/Cieli-di-Toscana/Andrea-Bocelli/e/731458981329
Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...