O fã e seguidor Guilherme Silva de Oliveira, ligando fatos, fez uma observação muito interessante, que rendeu esta postagem!
O mundo do rock entrava em luto no dia 15 de abril de 2001 com a morte de Joey Ramone.
A última canção que Joey escolheu para ouvir em vida foi "In A Little While" do U2.
Bono: "Em algum ponto em 1977, o U2 começou a fazer música juntos, nós estávamos adorando a cena punk rock...
Lembro-me dos nossos primeiros shows. Eu cantava como uma menina... me sentia desconfortável , até que os Ramones aconteceu para mim como deve ter acontecido com todos. Porque Joey Ramone cantava como uma garota, ele amava todos as grandes sirenes...
Os 4 membros do U2 foram ver os Ramones tocando no State Cinema em Dublin. Tornou-se uma das grandes noites de nossas vidas..."
Foi assim que o U2 em 2014 apresentou a canção "The Miracle (Of Joe Ramone)" no encarte do álbum 'Songs Of Innocence'.
Em 2017, Marky Ramone conversava sobre seu livro de memórias, 'Punk Rock Blitzkrieg: My Life as a Ramone', e foi perguntado à ele sobre seus pensamentos de "The Miracle (Of Joey Ramone)", e o baterista disse que ele não entendia por que a menção ao seu colega de banda estava no título apenas.
"O único problema foi que não mencionaram o Joey na canção. Eu não entendo isso. Quero dizer, são tão grandes letristas, e não colocaram o nome dele, ao menos um pequeno grito de Joey Ramone na música? Mas você sabe, foi grandioso eles fazerem a música. Eles sempre nos citam como uma influência, e se o Joey ainda estivesse vivo, ele ficaria muito grato".
Agora, 'Songs Of Surrender' traz a o U2 revisitando algumas das canções mais celebradas de seus mais de 40 anos de carreira, para uma re-imaginação musical resultando em uma gravação completamente nova de cada faixa, para incluir os arranjos e, em alguns casos, novas letras.
The Edge disse que a banda queria fazer as letras "refletir onde estamos hoje" e dar às músicas uma nova explosão de vida.
"The Miracle (Of Joey Ramone)" teve o refrão totalmente modificado, em letra e melodia. E agora, o nome de Joey Ramone é mencionado na letra reescrita... em um pequeno grito!
O refrão original da canção era:
I woke up at the moment when the miracle occurred
Heard a song that made some sense out of the world
Everything I ever lost, now has been returned
In the most beautiful sound I'd ever heard
Acordei no momento em que o milagre aconteceu
Ouça uma música que fez algum sentido fora do mundo
Tudo o que eu perdi, agora foi devolvido
No som mais bonito que eu já ouvi
A nova versão é:
You're so cynical, I need a miracle
To make some sense out of the world
Viva, viva La Ramone, we will never be alone
The greatest voice I'd ever heard
Welcome to the miracle of Joey Ramone
Você é tão cínico, eu preciso de um milagre
Para fazer algum sentido fora do mundo
Viva, viva La Ramone, nunca estaremos sozinhos
A maior voz que eu já ouvi
Bem vindo ao milagre de Joey Ramone
0 Comentários
