Bono escreveu ontem nas redes sociais do U2: "Tenho a tradição de mandar um limerick para Nancy Pelosi no Dia de São Patrício ao longo dos anos. Este ano o limerick é irregular e nada engraçado. Estamos com o povo da Ucrânia e seu líder. Não foi escrito para ser publicado, mas já que está por aí, aqui está".
Um limerick é um curto poema com humor. Bono escreveu um poema para o povo ucraniano, que Nancy Pelosi, presidente da câmara dos representantes dos Estados Unidos, declamou nas comemorações do feriado mais importante da Irlanda.
Bono escreveu o poema relembrado São Patrício, uma importante figura da história da Irlanda, que foi foi escravo durante, pelo menos seis anos. "Oh, São Patrício, aquele que expulsou as cobras / Com as suas preces, mas isso não é tudo aquilo que é preciso", começa Bono escrevendo, fazendo uma analogia entre o episódio histórico e o que se passa na Ucrânia, dando a entender que é preciso mais ações para que o povo ucraniano expulse a Rússia - ou as cobras, "porque as cobras simbolizam o terror / O terror que se eleva".
O poema foi declamado nas comemorações do Dia de São Patrício, o feriado mais importante na Irlanda. Este dia marca a existência do homem que, vindo da Grã-Bretanha, espalhou a religião católica na Irlanda, tendo convertido os pagãos irlandeses ao cristianismo, depois de ter sido feito escravo pelos irlandeses. São Patrício foi, durante muitos anos, perseguido devido às suas convicções, tendo terminado a sua vida na Grã-Bretanha, para onde conseguiu regressar.
Se completam 23 dias desde o início da invasão russa da Ucrânia. Mais de três milhões de pessoas abandonaram o país e pelo menos 780 civis morreram e cerca de 1.200 ficaram feridos, segundo os mais recentes dados da Organização das Nações Unidas (ONU).
"Para a maioria de nós, estejamos na Irlanda ou aqui, Bono tem sido uma parte muito irlandesa de nossas vidas", disse Pelosi a uma multidão de legisladores no almoço anual da Friends of Ireland na quinta-feira no Capitólio para marcar o Dia de São Patrício.
"Recebi esta mensagem esta manhã de Bono", disse Pelosi.
"São Patrício, ele expulsou as cobras, com suas orações, mas não é tudo aquilo que é preciso", Pelosi recitou da peça de Bono. "Quando uma fumaça simboliza um mal que surge e se esconde em seu coração à medida que se rompe, o mal ressuscitou, meus amigos, da escuridão em que vivem alguns homens", continuou ela.
"Mas na tristeza e no medo, é quando os santos podem aparecer, para expulsar aquelas velhas cobras mais uma vez. E eles lutam para nos libertarmos do psicopata nesta família humana. A tristeza e a dor da Irlanda agora é a Ucrânia, e o nome de São Patrício agora é Zelenskyy", finalizou Pelosi, enquanto os participantes do almoço começaram a rir.
Logo após isso, muitas críticas foram direcionadas na internet à Pelosi, que foi ridicularizada pela leitura, e principalmente e mais pesadas, para Bono que foi quem escreveu.
Muitos usaram o termo "cringe", o mesmo utilizado por Bono quando falou sobre ouvir sua voz em gravações antigas do U2.