The Queen Is Dead. A Rainha Elizabeth II, do Reino Unido, faleceu ontem aos 96 anos. Ela estava no castelo de Balmoral, na Escócia.
Durante o reinado de mais de 70 anos da Rainha Elizabeth II, dezenas de grandes nomes da indústria da música foram homenageados sob a Mais Excelente Ordem do Império Britânico, a ordem de cavalaria destinada a recompensar indivíduos britânicos que contribuíram para as artes e ciências, caridade e serviço no Reino Unido. Isso incluiu jogadores famosos e de bastidores da indústria, desde Elton John até o presidente do Universal Music Group, Lucian Grainge.
As cinco classes da Ordem do Império Britânico, em ordem decrescente de importância, são: Cavaleiro e Dama da Grande Cruz (GBE), Cavaleiro e Dama Comandante (KBE e DBE, respectivamente), Comandante (CBE), Oficial (OBE) e Membro (MBE).
Nem todos os luminares da música que receberam esses títulos os aceitaram. David Bowie recusou um CBE e um título de cavaleiro (GBE) em 2000 e 2003, respectivamente. Sobre esta última homenagem, o ícone teria dito ao The Sun: "Eu nunca teria a intenção de aceitar algo assim. Sinceramente não sei para que serve. Não foi para isso que passei minha vida trabalhando".
Outros profissionais de música de alto nível que recusaram honras ao longo dos anos incluem John Lydon, também conhecido como Johnny Rotten (MBE) do Sex Pistols; o cantor e compositor Paul Weller (CBE); músico de jazz Humphrey Lyttelton (Cavaleiro); e George Harrison, que recusou uma OBE três anos depois que seu colega de banda dos Beatles, Paul McCartney, foi nomeado cavaleiro.
Mas, no geral, a lista de notáveis da indústria da música que aceitaram essas honras supera em muito aqueles que as recusaram.
Bono recebeu o título de cavaleiro honorário da Rainha Elizabeth II em 29 de março de 2007. Seu título de cavaleiro é honorário porque ele é um cidadão irlandês.
Bono ficou perplexo com a visita da Rainha durante à Irlanda em 2011 - a primeira de uma monarca britânica em cem anos - quando começou a falar em gaélico irlandês.
Bono fez a revelação em uma recepção de 2012 que Sua Majestade compareceu para marcar seu Jubileu de Diamante na Royal Academy of Arts em Londres.
Sobre seu choque no ano anterior, Bono lembrou: "A rainha falou gaélico. Eu mesmo não consigo falar gaélico!"