A tradução do Ultraviolet U2 Fan Club Brazil para uma matéria feita pelo site U2 Valencia:
Há uma situação que não se costuma falar sobre o U2 e que sempre afeta Bono ao visitar áreas desérticas. O vocalista do U2 sofre uma condição que bloqueia completamente a sua garganta, o faz perder a voz, pois é alérgico a ervas daninhas, em botânica chamadas de estepicursores. São plantas que vivem em áreas de estepe e são levadas pelo vento, que os transporta de um lugar para outro, de modo que as suas sementes ou frutos são libertadas e dispersas. Bono teria descoberto este problema no final dos anos 90, quando foi realizada uma biópsia para verificar se ele tinha câncer na garganta. Ele foi diagnosticado na Elevation Tour, mas isso já o afetava antes, quando o U2 realizava visitas à cidades próximas ao deserto. Na cidade de Las Vegas, a condição é chamada popularmente de 'Garganta do Deserto'.
Ninguém sabia disso quando os irlandeses começaram a percorrer as estradas do mundo no início dos anos 80. Bono não percebeu quando cantou em lugares pequenos e fechados, mas quando a banda cresceu em popularidade, tiveram que passar para lugares maiores, e ficou muito nítido quando o U2 começou a turnê de Joshua Tree, em Tempe, Arizona. O Arizona State University Activity é um local que pode abrigar 15.000 pessoas. A banda (em homenagem ao conceito do álbum), planejou abrir sua turnê de 1987 – dias 2 e 3 de Abril – neste local, localizado a poucos quilômetros da cidade desértica de Phoenix.
Os membros do U2 entraram no palco enquanto a introdução gravada de "Where The Streets Have No Name" soava nos alto-falantes. Bono saiu acenando para começar a cantar os versos de abertura. Mas, quase imediatamente, ele fez uma careta de dor e a garganta se fechou. A voz não saiu de sua boca. Valentemente, ele tentou chegar até as notas mais altas, mas finalmente teve que aceitar que sua voz não era mais que um sussurro quase inaudível. Por esta razão, a então canção número um "With Or Without You" não estreou na primeira noite da turnê em 1987, porque o esforço tinha derrubado a voz cansada de Bono. Neste concerto, The Edge assumiu o setlist da apresentação.
10 anos depois, no Sam Boyd Stadium em Las Vegas, Nevada, o U2 iniciou a turnê PopMart e novamente Bono teve problemas vocais, e pra piorar, muitas músicas ainda não estavam bem ensaiadas ao vivo. A banda na noite de abertura fez um dos piores concertos de sua história. A 'Maldição do Deserto' atacou Bono impiedosamente durante todo o show e a banda não teve sucesso com as novas músicas ao vivo.
O U2 começou a ensaiar apenas uma semana antes do início da turnê. As canções estavam deslocadas no setlist. A tensão e a insegurança eram sentidas no ar e, por este motivo, o setlist foi modificado constantemente todas as noites. Há apenas 48 horas da estreia, eles simplesmente não sabiam que setlist iria ser executado. No dia do concerto, na frente de 37 mil pessoas, a banda abriu com "Mofo" e foram capazes de manter o show vivo até a terceira música, quando se iniciou "Even Better Than The Real Thing" e a alergia maldita atacou Bono novamente. Ele teve que seguir o concerto com uma voz reduzida e a banda não soava completamente entrosada, (especialmente nas canções mais novas). O U2 chegou ao final da apresentação sofrendo com dignidade. Este fato afetou a banda, e o próximo show em San Diego, é citado como o início real da turnê, com boas críticas dos jornalistas e do público em geral.
0 Comentários
