Letra de "Ordinary Love" traz referências à Robben Island

Em matéria recente do Los Angeles Times, foi dito que o produtor do filme 'Mandela: Long Walk To Freedom', que foi amigo de longa data de Mandela, chamado Anant Singh, enviou para Bono as cartas de amor que Nelson Mandela escreveu a sua esposa de sua cela de prisão na ilha Robben, e o U2 começou a transformar aquelas poesias na letra de "Ordinary Love".

Linhas da letra trazem referências à Robben Island.
A ilha Robben, onde Nelson Mandela e seus companheiros estiveram encarcerados durante mais de duas décadas, fica localizada à entrada da baía da Mesa, a 11 km da Cidade do Cabo.

Esta ilha, com 5,4 km de comprimento e 2,5 km de largura máxima, foi “descoberta” por Bartolomeu Dias em 1488 e, durante muitos anos, foi utilizada por navegadores portugueses, mais tarde por ingleses e holandeses como posto de reabastecimento. O seu nome atual significa “ilha das focas”, em neerlandês.
Na letra da canção do U2, o mar da ilha é citado na linha "The sea wants to kiss the golden shore".

A ilha Robben é um museu que retrata uma parte da história da África do Sul, principalmente no que refere à luta contra o apartheid.
Linhas da letra da canção dizem: "The sunlight warms your skin" e "The sea throws rocks together, but time, leave us polished stones".
Na prisão, havia um paredão de calcário, onde presos passaram anos quebrando pedras, sem qualquer proteção. A atividade prejudicou a visão de Mandela, devido aos raios de sol que refletiam nas pedras.
Apesar de exposta aos fortes ventos do sul (na letra da canção, "The same wind will take care of you and I, we'll build our house in the trees"), a ilha Robben é um santuário da natureza – e a parte norte da ilha é oficialmente um santuário para aves, com cerca de 132 espécies, algumas das quais em risco de extinção. Na letra da música, uma referência: "Birds fly high in the summer sky and rest on the breeze".