Breathe: três ou mais coisas?

Se você ouvir a versão de estúdio da canção "Breathe" do U2, do disco de 2009 'No Line On The Horizon', você pode comprovar que Bono canta: "16th of June, nine-oh-five, door bell rings. Man at the door says if I want to stay alive a bit longer. There's a THREE things I need you to know. Three...."
Porém, na letra da canção impressa no encarte do álbum, e também divulgada na página oficial da banda, o que está escrito é: "16th of June, nine-oh-five, door bell rings. Man at the door says if I want to stay alive a bit longer. There's a FEW things I need you to know. Three...."
Na performance da canção no show do Rose Bowl, que se tornou um DVD oficial do U2, no video promocional da performance ao vivo no Somerville Theatre, e também no CD Edge's Picks, de 'From The Ground Up: U2.COM Music Edition'; que traz o áudio de uma versão ao vivo da música em um show na Itália em 2009; Bono canta "FEW", como na letra impressa no encarte, e não "THREE", como na versão de estúdio da canção: