Gavin Friday, o cara às vezes chamado de musa de Bono, é creditado por salvar o primeiro grande Número 1 do U2 na América - identificando o que estava faltando!
"Estávamos fazendo o álbum 'The Joshua Tree' e estávamos tendo problemas com uma das canções", disse The Edge no documentário da RTE 'Ladies and Gentlemen, Gavin Friday'.
"Simplesmente não estava se encaixando. Eu tinha acabado de receber uma guitarra nova, a Infinite Guitar, então eu estava na sala tocando guitarra, alheio ao fato de que os outros estavam na outra sala ouvindo uma mixagem crua de "With Or Without You". Acho que eles só tinham baixo e bateria para ouvir. Gavin e Bono podiam ouvir esta guitarra e Gavin disse, 'O que é isso? É isso!'"
"Paul McGuinness não queria lançá-la como single", revela Gavin Friday. "Mas eu disse a Bono que era um Número 1 com certeza. Foi uma das maiores discussões que já tive com Paul e, no final, Bono ficou do meu lado. Para ser justo com Paul, ele veio até mim depois e pediu desculpas. Ele disse: 'Você estava certo'. E é claro que eu estava!"
Com a adição da parte da guitarra, a música foi escolhida para ser o single principal do álbum e alcançou o topo da Billboard Hot 100 por três semanas e alcançou o quarto lugar nas paradas do Reino Unido.
Em sua biografia 'Surrender', Bono conta: "Queríamos um som que ninguém tivesse ouvido antes e conseguimos. Exceto por uma coisa. Ultrapassamos a pista e pousamos em um lugar chamado sacarina. Tornou-se aquela coisa terrível que um grupo real de artistas nunca poderia admitir. Uma música pop feia. Abandonamos "With Or Without You". A pessoa que tirou do lixo foi Gavin Friday, mais indie que todos nós e igual em sedição ao insurgente da arte que é Brian Eno. A música que se tornou uma das nossas mais conhecidas abre com um sussurro, construindo lentamente a ópera de um grande refrão, que só acontece uma vez no final".
Em uma entrevista para o documentário Arts Lives, Gavin Friday disse sobre seu relacionamento com o U2: "Sou uma mistura de mãe, pai, professor, parteira, comunicador".