PARA VOCÊ ENCONTRAR O QUE ESTÁ PROCURANDO

quarta-feira, 10 de setembro de 2014

No encarte do novo disco, o U2 utilizou uma linha de adaptação do poeta irlandês Seamus Heaney

Ao fazer o download do novo álbum do U2 via Itunes, a banda disponibilizou também um arquivo PDF com o encarte do disco.
O encarte traz fotos, as letras do álbum, e todas as informações técnicas.
Na última página, a banda utilizou a linha "Believe that a further shore... is reachable from here" (Acredite que aquela outra margem da praia.... é acessível à partir daqui) do poeta irlandês Seamus Heaney, vencedor do Nobel de literatura de 1995 e que faleceu em 2013 aos 74 anos.

A linha foi retirada de 'The Cure At Troy: A Version of Sophocles Philoctetes', uma adaptação de Seamus Heaney publicada em 1991, para "Filoctetes", de Sófocles, o dramaturgo grego.
A história trata do ciclo de mitos sobre a Guerra de Tróia.

Bono se inspirou também em um verso da adaptação de 'The Cure At Troy' para escrever a letra de "Peace On Earth" do U2, de 2000. A linha da música é: "Hear it every Christmas time / But hope and history won't rhyme / So what's it worth? This peace on earth."
Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...