'U2 At The End Of The World', por Bill Flanagan:
O U2 chegou a Berlim para buscar inspiração e renovação na celebração do fim do mundo onde eles cresceram: enquanto o Muro De Berlim estava sendo levantado, os quatro membros da banda estavam nascendo.
Bono disse para The Edge, Adam Clayton e Larry Mullen que este era o grande momento para eles se envolverem. Agora era hora de ir para Berlim e fazer música para o novo mundo!
Agora que o U2 podia ir e vir entre o Leste e o Oeste, eles se deram conta que a sensação de que Berlim Ocidental era iluminada não era uma ilusão. As luzes eram literalmente mais brilhantes.
As lâmpadas das ruas do Leste eram de um amarelo sujo sem graça. As do Oeste eram douradas e brancas, e tinham mais watts. O Oeste tinham os melhores geradores.
Bono ficou especialmente impressionando com o brilho das luzes ultravioleta das janelas dos prédios orientais tão juntos uns dos outros que pouca luz solar passava.
Bono associou o brilho púrpuro das luzes UV com clubes noturnos e raves, mas para os alemães do Leste representava uma tentativa de fazer crescer flores nas sombras.
Tradução feita pela equipe do U2 Ultraviolet Fan Club Brazil
0 Comentários
