Dias atrás, a Our Blood divulgou um vídeo de Bono com mensagem de apoio aos refugiados. Uma poderosa mensagem de unidade e por que ele acredita que agora é mais importante do que nunca apoiar os refugiados.
Bono começa dizendo no vídeo: "O Arcebispo Tutu, sua palavra favorita é Ubuntu, que é o Zulu para Humanidade, mas sua tradução literal é "I Am Because You Are" ou "I Am Because We Are" ("Eu sou porque você é" / "Eu sou porque somos").
A filosofia do Ubuntu constitui o aspecto espiritual da cultura africana.
A ética Ubuntu representa o rompimento com o individualismo. Ubuntu é pertencimento à unidade, interdependência e colaboração. Diálogo, consenso, inclusão, compreensão, compaixão, cuidado, partilha, solidariedade. "Eu sou porque você é" - "nós somos porque você é e eu sou".
Bono escreveu "All Because Of You I Am" na canção de 2006 do U2, "All Because Of You".
Bono contou à Cathleen Fulsani, jornalista do Chicago Sun, como o arcebispo Desmond Tutu o havia apresentado à ideia do Ubuntu. Bono disse: "Essencialmente, o que isso significa é 'eu sou porque somos'. E é sobre a interdependência, como precisamos um do outro e temos uma participação um no outro. Uma parte da comunidade não pode prosperar verdadeiramente enquanto a outra parte da comunidade está na lama. Tendendo a eles, estaremos melhor a nós mesmos. É simples assim. Ubuntu".
E há outra faixa do U2 que carrega um mantra com base na filosofia do Ubuntu.
Steve Stockman, autor do livro 'Walk On: A Jornada Espiritual Do U2', em seu blog Soul Surmise escreveu:
"There is no them, there's only us" é uma frase que poderia ter sido estampada em tudo o que o U2 tem feito desde que começou.
Todo o seu trabalho poderia ser descrito como re-humanizar aqueles que tendem a ser invisíveis para nós. Os assuntos óbvios são aqueles em todo o mundo sofrendo com AIDS. O download do single "Invisible" arrecadou mais de US $ 3 milhões para a luta contra a AIDS em poucos dias. A mensagem é clara. Nós desumanizamos milhões de pessoas em todo o mundo. Esses indivíduos são mais do que vemos e mais do que conhecemos, e precisamos olhar novamente e ver seus corpos e almas. Aquela antítese persistente no fade-out da canção prega o protesto profético: "Não há eles… há apenas nós…" É simples, profundo e poderoso".
No ano de 2012, Bono fez um discurso para os alunos da Universidade de Georgetown, onde disse:
"De todas aquelas pessoas de quem falo hoje ... os pobres ... eles podem ser separados de nós por oceanos e circunstâncias. Mas eles sonham como vocês sonham. Eles valorizam o que vocês valorizam. Não há eles, apenas nós…
O hino americano não é excepcionalismo ... é universalismo. Não há eles, apenas nós.
Ubuntu: Eu sou porque somos ... Não existem eles, apenas nós.
Quando você realmente aceita que aquelas crianças em algum lugar distante da vila global têm o mesmo valor que você aos olhos de Deus - ou mesmo apenas aos seus olhos, sua vida muda para sempre.
Você vê algo que não pode não ver.
Temos uma noção disso pelas palavras de Wael Ghonim. Eu tenho suas palavras tatuadas no meu cérebro, aquele homem que estava na Praça Tahrir no início do século 21: 'Nós vamos vencer porque não entendemos a política. Nós vamos vencer porque não jogamos jogos sujos. Vamos vencer porque não temos uma agenda política partidária. Vamos vencer porque as lágrimas que vêm dos nossos olhos realmente vêm de nossos corações. Vamos vencer porque temos sonhos. Vamos vencer porque estamos dispostos a defender nossos sonhos'.
Nós vamos vencer ... porque o poder do povo é muito mais forte que as pessoas no poder".
0 Comentários
