
Há um livro chamado 'Race Of Angels: The Genesis Of U2', de John Waters, onde Bono fala sobre a canção "Gloria":
"Eu realmente gosto dessa letra. Foi escrita muito rapidamente. Eu acho que ela expressa a coisa da linguagem novamente, esta coisa de falar em línguas, procurando uma maneira de sair da linguagem. 'Eu tento cantar esta canção... Tento levantar-me, mas não consigo encontrar os meus pés'. E tendo essa coisa latina, essa coisa de hino. É tão ultrajante no final ir para o latim completo. Isso ainda me faz sorrir. É tão maravilhosamente louca e épica e operística. E, claro, "Gloria" é sobre uma mulher no sentido Van Morrison. Sendo uma banda irlandesa, você está consciente disso. E eu acho que o que aconteceu naquele momento foi muito interessante: as pessoas viram que você poderia realmente escrever sobre uma mulher no sentido espiritual e que você poderia escrever sobre Deus no sentido sexual. E isso foi um momento. Porque antes disso havia uma linha. Que você pode realmente cantar para Deus, mas pode ser uma mulher? Agora, você pode fingir que é sobre Deus, mas não uma mulher!"