O slogan 'Unfuck Greece' é uma das mensagens que passam por breves segundos no telão do U2 na turnê iNNOCENCE + eXPERIENCE. A frase está no vídeo que acompanha a música “Bullet The Blue Sky”, junto com imagens das manifestações anti austeridade na Praça Syntagma de Atenas.
Quando o U2 tocou em Atenas em setembro de 2010, Bono tinha se referido aos difíceis períodos econômicos que Grécia e Irlanda estavam passando. Desta vez, o apoio da banda para a crise econômica da Grécia atingida pela austeridade.
Originalmente escrita sobre a intervenção militar norte-americana em El Salvador nos anos 80, as turnês do U2 das últimas décadas têm acompanhado a música com imagens do nazismo, do uso indiscriminado de armas de fogo nos EUA ou à violência religiosa.
O vídeo abaixo foi gravado em Phoenix, nos Estados Unidos, no concerto da turnê que irá para a Europa em setembro, sem passar por Portugal e Grécia. A expressão popular “unfuck” – que aparece no vídeo aos 4 minutos e 51 segundos – pode ser traduzida por corrigir o erro ou a trapalhada que foi criada.
Agradecimento: www.infogrecia.net - www.greece.greekreporter.com
0 Comentários
