Bono também tinha lido Sam Shepard naquela época. Shepard tinha trabalhado no roteiro de 'Paris, Texas’ com Wenders e quando estavam fazendo o 'The Joshua Tree', o U2 tinha em mente uma paisagem semelhante à retratada naquele extraordinário filme. Quando Bono encontrou Wenders, ele mencionou isso. Um sincronismo bizarro foi revelado. “Ele me disse que quando estava dirigindo pela América”, Bono relata, “e preparando ‘Paris, Texas’, ele estava ouvindo ‘Boy’. Ele tinha apenas um cassete no carro e foi isso”.
Wenders e Bono estabeleceram uma firme amizade, então não foi grande surpresa quando o diretor pediu para a banda fazer a faixa título para seu filme ‘Stay (Faraway, So Close!)’.
A banda assistiu o filme e usou-o como um ponto de partida para sua própria tomada sobre o tema. “O filme era sobre anjos que querem ser humanos e que querem estar na Terra”, Bono explica. “Mas para isso eles têm que tornar-se mortais. Que foi uma grande imagem para jogar com a impossibilidade de querer algo assim, e então o custo de consegui-lo”.
Na letra de Bono, não está claro onde as linhas são traçadas entre fantasia e a realidade – se concorda que eles podem ser tudo no mundo de Zooropa. Não está claro se a garota que tropeça para fora de um clube noturno - “out of a hole in the ground” na manhã cinzenta é uma estranha, uma amiga, uma esposa ou uma amante. Ou se ela é apenas uma outra imagem numa tela, uma quimera com quem o narrador supõe uma intimidade que não existe.
A ação acontece num curioso sonho o qual nada parece certo exceto a incerteza de si
mesmo. E ainda o desempenho é cheio de langorosa beleza, um tipo suave discreto de emoção que parece em desacordo com a desorientação na letra.
Termina com um começo, Larry Mullen enfatizando o downbeat no címbalo como um
sonhador que de repente se senta, olhando para a noite escura, a imagem de um anjo caído queimando em sua imaginação.
É um curioso barulho vigoroso em seus ouvidos....
Agradecimento: Rosa - Achtung Zoo
0 Comentários
