Histórias em um restaurante Tailandês em Sidney:
Enquanto as garrafas de vinho iam sendo esvaziadas todos concordaram que quando criança a grande fama do Adam era sua virtuosa habilidade de peidar no momento certo. Quando o professor de inglês estava chegando ao ápice de um poema, Adam peidava. Bono diz que naquele ano em que ele sentou ao lado do Adam, suas notas de inglês afundaram. Edge conta que o status lendário do Adam junto aos amigos de infância foi garantido quando ele soltou um peido bem alto e disse para a professora que estava com muita raiva: "Eu sinto muito Sra., simplesmente escapuliu da minha bunda!"
Do livro "U2 At The End Of The World" - Forum UV Brasil