Denise Sullivan
Senior Writer - California
Estou lendo com muito interesse o drama que gira em torno de 'Achtung Baby', bem como o material que diz respeito à luta de Bono com a fé e sua total confiança nela. Acontece que, 'Surrender: 40 Songs, One Story' é um livro de memórias espiritual apropriado – ou como Bono chama de um "wemoir" de um autodenominado "atualista" – o livro que alguns de nós estavam esperando. Claramente sem a necessidade de um co-escritor, os anjos em seus ombros fizeram o primeiro rascunho e uma autoridade superior terminou o trabalho. No centro do livro está um ponto de vista enraizado nas Escrituras e em outras grandes obras da literatura.
"Estou maravilhado com o poder poético das escrituras", escreve ele, "como você não pode abordar o assunto de Deus sem metáfora".
Quaisquer perguntas persistentes sobre a evolução do relacionamento da banda com a fé são respondidas, desde o momento em que três dos quatro se identificaram como cristãos livres das grandes igrejas irlandesas (a jornada de Adam Clayton de ateu a crente em algo além de si também é descrita). Poucas pedras são deixadas de lado, desde a evolução do relacionamento de Bono com seu auto-identificado complexo de Messias e sua compulsão de viajar para a guerra, zonas militarizadas e países atingidos pela pobreza, até a visita de sua família ao Rio Jordão. O tempo todo ele tem perguntado a si mesmo e a nós para refletirmos sobre as grandes ideias: o que faz uma vida? O que sustenta uma pessoa? Uma família? Um casamento? Uma banda? Aproximando-se cada vez mais das respostas e do fim inevitável, a fé é a companheira constante de Bono (assim como sua parceira de vida, Ali, a presença dela ao longo da história pintando uma imagem ideal do que significa ser a "cara-metade" de alguém).
O livro também é um hino à vida no show business, à irlandesidade e à família. Cuidadoso em sua linguagem para incluir todas as pessoas, e extremamente autoconsciente das falhas e deficiências de seu autor, 'Surrender' é um abraço sem remorso à catástrofe total e há muito a recomendá-lo: a escrita é maravilhosa (exceto por algumas piadas ruins, transições instáveis e algumas coisas desajeitadas); é rico em revelações, histórias, piadas e encontros pessoais envolvendo Quincy Jones, Papa João Paulo II, Bob Dylan e Johnny Cash, entre outros. Os cenários geralmente descrevem grandes quantidades de álcool consumidas pelo narrador - sem julgamento, mas anotado. Arrependimentos? Ele tem alguns, mas os que se destacam são as vezes em que se comportou mal na presença de Prince, do presidente Obama e de Frank Sinatra.
Aqueles que desejam ler sobre as negociações de Bono com chefes de estado, presidentes e como as coisas aconteceram com os Bushes, alívio da AIDS e dívidas na África não ficarão desapontados. Muito menos interessantes são as histórias dos capitães da indústria, dos capitalistas de risco e dos titãs da tecnologia de hoje que Bono é amigo. Principalmente os aspectos que não levam a lugar nenhum, as caracterizações de riqueza e poder estão fora de sincronia com 99 por cento do mundo de língua inglesa e o resto do planeta que ele está tão empenhado em resgatar dos salários do colonialismo. Ele faz uma apologia tímida pelo capitalismo.
Os bilhões que a banda acumulou, investiu e doou para instituições de caridade estão bem, embora se não fosse por seu empresário de longa data, Paul McGuinness, parece bastante claro que os meninos não teriam conseguido passar pelos portões da Mount Temple Comprehensive School.
Ninguém, nem a banda, nem suas famílias e amigos, nem seus fãs e certamente nem eu, pensou que o U2 estaria aqui 40 anos depois (embora talvez Bono e Paul McGuinness tivessem suas visões). Este ano, o U2 receberá alguns dos valores mais altos de todos os tempos para uma banda de rock inaugurar um local de última geração em Las Vegas. Inicialmente, fiquei tentada com a perspectiva de ouvir 'Achtung Baby' ao vivo, até que li os detalhes do negócio - e você sabe o que eles dizem sobre os detalhes.