Há uma suspeita de que 'Zooropa' é em grande parte sobre a vida noturna. E as ligações obscuras e muitas vezes vazias que fertilizam esse universo artificial.
"Daddy’s Gonna Pay For Your Crashed Car" é sobre uma mulher que é protegida das consequências de suas próprias ações por um indulgente pai.
Bono originalmente a concebeu como um blues. “John Lee Hooker é a pessoa com quem eu adoraria cantar”, ele diz e lança uma versão mais lenta, enraizada da música. “You’re out on your own / You know everyone in the world / But you feel alone / Daddy’s gonna pay / for your crashed car / Daddy’s gonna pay...” Você pode ouvir Hooker aí.
“Deus é um doce pai, também”, Bono medita. “É Deus ou o Diabo? Quem vai te tirar dessa confusão? É uma canção sobre ser amarrado por fora. Você pode ser viciado em um monte de coisas. O que você precisa é o que te deixa cativo. O quanto você precisa disso? O quanto eu preciso para estar numa banda? O quanto você precisa de qualquer coisa?” A fanfarra que introduz a música foi retirada do álbum ‘Lenin’s Favourite Song’, sobre o que era antigamente o rótulo estatal soviético, Melodia. Há um sampler de lá, da música "The City Sleepes" do MC 900 ft Jesus. Mas, por que esse súbito interesse em carros batidos, Bono?
“Eles são a imagem de Berlim”, ele explica. “Há um terreno baldio perto do Hansa que é habitado - ou era habitado – por um bando de ciganos e rabugentos. Quando nós estávamos lá era como um ferro velho surreal. Eles recolhiam pedaços de F11 e tanques da Rússia e carros destruídos. Há cães e patos em volta, no que havia sido o centro de Berlim, quando Berlim era uma das grandes cidades da Europa. Era a Trafalgar Square de Berlim, e estes viajantes estavam vivendo lá quase em buracos no chão. Eu costumava amar aquela área.”
“Claro, agora que Berlin tinha sido reunificada, eles queriam reconstruir o centro, mas para aqueles ciganos tinha sido dado aquele lugar para viver. Eles possuíam a Trafalgar Square! É de onde vieram as imagens de carros batidos, e das rodas girando em "Stay (Faraway So Close)" e tudo mais.
“Eu penso que a Mercedes Benz os tenha comprado agora, mas foi uma das grandes histórias, enquanto durou.”
Agradecimento: Rosa - U2 MOFO
0 Comentários
