Essa dica vem do fã do U2 e seguidor do blog, Rafael Henrique!
O show de 20 de Agosto de 2010 do U2 pela turnê 360° no Olympiastadion em Helsinki, teve a habitual performance da versão dançante de "I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight", com um trecho de "Discothèque".
Durante o refrão, a banda teve um problema técnico, quando a base de apoio da canção some do sistema de som. Larry Mullen está na passarela e começa a olhar fixamente para a direção de Bono, que continua a performance normalmente.
Após alguns segundos, o som retorna, atrapalhando um pouco os músicos. A banda sincroniza, Bono incentiva quem está operando a mesa de som, informa que vai entrar o verso que começa com "every generation", e assim eles prosseguem com o show!