Antes de ser lançado originalmente em VHS em 1998, o concerto 'U2 Popmart Live From Mexico City' teve uma edição alternativa para TV que foi transmitido com ângulos e câmeras diferentes da edição em VHS, e também com um áudio alternativo, sem filtragem e correções que foram feitas para o material final.
Abaixo, podemos conferir a performance de "With Or Without You", trazendo as duas edições diferentes de áudio: da transmissão de TV e o áudio corrigido para o VHS.
Podemos notar que na transmissão de TV, o áudio do público chega a abafar a performance da banda em certos momentos, com gritos e cantos. Na versão do VHS, este áudio foi equalizado e gritos foram removidos.
Em um áudio se ouve o público gritando 'Mexico! Mexico!', e no outro áudio, isto foi retirado.
Bono canta próximo do público, e na transmissão de TV ouvimos os fãs gritando e chamando pelo seu nome muito perto do microfone, o que foi corrigido na versão final do VHS.
A introdução da canção na transmissão de TV tem o som infinite guitar de Edge muito alto. No VHS, foi mexido, e o som do baixo de Adam foi destacado.
O backing vocal de Edge no áudio da transmissão de TV, chega a ser em certos momentos, mais alto que o vocal principal de Bono. Na edição do VHS, uma equalização foi feita.
A voz de Bono falha em alguns momentos na transmissão de TV, mas isso foi corrigido na edição do VHS.
ÁUDIO ORIGINAL DA TRANSMISSÃO DE TV:
ÁUDIO DA EDIÇÃO EM VHS/DVD: