O U2 fez um show em 17 de julho de 1993 em Bolonha, Itália, no Stadio Comunale, pela turnê de 'Zooropa'.
"Eu sou uma estrela do rock'n'roll", disse Mr MacPhisto para a multidão presente. "Algumas pessoas pensam que o rock'n'roll começou nos Estados Unidos da América, mas na verdade este não é o caso. Rock'n'roll começou nas ruas de Itália!" Todo mundo apalude. "Ópera! Canções de rua, da sarjeta, cantadas com paixão, colocando seus corações para fora", MacPhisto continua. "Em Pavarotti, há uma estrela do rock'n'roll! Devo fazer uma chamada telefônica à Pavarotti?"
O grande tenor traz um sorriso ao rosto do MacPhisto quando ele atende o telefone com uma voz alegre melodiosa. Após receber uma serenata com "'I Just Called To Say I Love You", Pavarotti pergunta como vai o show. "Bem, o povo de Bolonha é esplêndido esta noite, devo dizer!" diz MacPhisto, e Pavarotti diz que são um grande público – "porque você merece".
Devolvendo a bajulação, MacPhisto faz observações: "Eu acredito que você está perdendo muito peso, você vai emagrecer para os anos 90!" O maestro ri: "nem tanto, mas vou tentar."
MacPhisto assegura-lhe que "te amo como você é", e a resposta sincera de Pavarotti: "Eu amo você e toda a gente lá!", com muitos aplausos da platéia.
MacPhisto pergunta se ele tem uma canção para cantar para ele pelo telefone. "Não, infelizmente não!" responde o Pavarotti, mas deseja-lhe muitos mais belos dias e noites e diz que seria um grande prazer em se juntar a eles no palco um dia. (Isso aconteceria em um concerto de caridade em Modena dois anos mais tarde, como parte do projeto 'Passengers').
Pavarotti também agradece a Bono por ter escrito, um ano antes, as letras em inglês de "Miserere", seu dueto com Zucchero.
www.canadanne.co.uk/macphisto/transcripts/index.html#bologna1
0 Comentários
