O título da faixa foi dado como "Sinatra", em referência ao artista, cuja canção foi inspirada.
O grupo retrabalhou a faixa na preparação de 'Zooropa'. The Edge fez uma observação, dizendo que "a canção chegou até nós por partes". Adam Clayton disse que "era difícil descobrir como iríamos construí-la. Quero dizer, ninguém vai nos confundir com a banda de suporte de Frank Sinatra. Um pequeno e humilde som de combinação é o que nós acabamos realmente de trabalhar, realmente funcionou." The Edge acrescentou: "Eu estava brincando no piano com algumas progressões de old-school (expressão referente à velha escola) de acordes tentando evocar o espírito de Frank Sinatra. Definitivamente, não é um rock n' roll tradicional". Ele elaborou uma progressão de acorde com base em antigas canções do filme-musical Tin Pan Alley.
Como as sessões de gravação tinha progredido, Wim Wenders se aproximou da banda e pediu-lhes uma canção para seu próximo filme, até o momento chamado de 'Faraway, So Close!'.
The Edge quando ouviu que Wim Winders estava procurando uma canção, decidiu terminá-la. Os membros da banda assistiram ao filme, para que se inspirassem no modo da elaboração da canção. Bono disse: "O filme era sobre anjos a procura de seres humanos e que queriam estar na Terra. Porém, teriam que se tornar mortais. Esta era uma grande oportunidade para tocar com a possibilidade de querer algo do gênero, e por fim, o custo de tê-la"
Perto da conclusão da gravação, Bono mudou o título da canção para "Stay". Querendo ainda uma referência ao filme de Wenders, em seguida, ele mudou mais uma vez, para "Stay (Faraway, So Close!)".
Duas versões diferentes da canção foram criadas: uma foi lançada em 'Zooropa', e a outra foi lançada na trilha sonora de 'Faraway, So Close!'.
Enqüanto os elementos de "Stay (Faraway, So Close!)" estavam sendo gravados em estúdio, Bono começou a tocar "Slow Dancing" em um violão. Esta canção ele escreveu em 1989, e já havia tocado ela ao vivo em um concerto em 1 de dezembro de 1989 em Osaka, no Japão.
Ao término da performance nas gravações de "Stay", Bono perguntou ao produtor Flood se ele queria gravá-la; mas sem que ele soubesse, o microfone já estava ligado e o take havia sido gravado. Uma segunda tomada então foi feita. Foi considerada a inclusão da mesma em 'Zooropa', e embora o produtor Brian Eno gostasse, a canção não foi incluída no álbum.
Em um dos singles de 'Stay', foi incluído como lado b a faixa "Lemon (Bad Yard Club Edit)", mixada por David Morales, que acrescentou a sua própria percussão para a música.
O vídeo de "Stay (Faraway, So Close!)" foi dirigido por Wim Wenders, produzido por Debbie Mason, e editado por Jerry Chater. O vídeo foi filmado em Berlim ao longo de três dias, principalmente em preto e branco, mas com algumas seqüências de cores. Wenders observou que "fazer um vídeo é realmente um jogo de bola muito diferente. Você tem o script, por assim dizer, porque você tem a música, e tudo o que você faz é a fim de ajudar o brilho da canção... Você quer fazer aquela canção com um jeito tão bom quanto o possível, um som tão bom quanto possível, e tão interessante quanto possível".
"Stay (Faraway, So Close!)" foi nomeada na categoria de "Melhor Canção Original" no Prêmio Globo de Ouro de 1993.
Em 2005, Bono disse que a música era "talvez a maior canção do U2", dizendo que há um "contorno extraordinário na sua melodia. É realmente muito sofisticado. A letra nunca se perde", e notando também que "nunca tornaram 'Stay' o single que realmente deveria ser". Ele nomeou como uma de suas canções favoritas do U2, junto com "Please".
The Edge disse que "a canção destaca-se no álbum". Wenders descreveu-a como uma de suas canções favoritas do U2.
0 Comentários
