Anúncios

Ainda Não Encontrou O Que Procura? Pesquise Aqui!

sábado, 13 de maio de 2017

À espera de "The Little Things That Give You Away"


O U2 abriu na noite de ontem a 'The Joshua Tree Tour 2017' no Estádio BC Place em Vancouver, e apresentaram pela primeira vez ao vivo uma canção inédita chamada "The Little Things That Give You Away", que Bono introduziu como sendo "uma canção de experiência", uma referência à 'Songs Of Experience', o próximo disco da banda.



A nova canção fechou o show, e no setlist impresso apareceu com o nome de "Little Things".
Já se sabe que a canção é um dos singles do disco que deve ser lançado em breve, e pode até ser o primeiro single do álbum. Sua versão de estúdio deve ser lançada nos próximos meses.

"The Little Things That Give You Away" havia sido previamente chamada de "The Morning After Innocence".
Um mês após o lançamento de 'Songs Of Innocence', Bono deu uma entrevista onde disse que a banda já trabalhava na continuação do álbum, 'Songs Of Experience', e citou que uma canção inédita chamada "The Morning After Innocence" era um trabalho em progresso.
Em uma outra entrevista ao The Guardian, falando em relação as pessoas poderosas com quem ele tratava, Bono disse: "o meu eu mais jovem não teria gostado de nenhum deles".
E então a revelação: perguntado à Bono se ele sentia falta de certos aspectos daquela confusa, mas ainda correta juventude, ele respondeu recitando a letra de "The Morning After Innocence"
"O protagonista mais velho está pedindo por ajuda ao outro mais jovem", explicou ele. "O maior problema que enfrento agora é que compreendo a natureza dialética das coisas. Isso pode torná-lo menos claro sobre sua resposta." Ele soou melancólico. "Quando eu era jovem, eu sabia qual era a minha posição sobre tudo."
Ele então divulgou uma parte da letra de "The Morning After Innocence":

"Is that your fountain pen, navy with a nib of gold? You never could write so well or do anything you were told on 10 Cedarwood Road. I'm your older self, the song of experience, I've come to ask for some help from your song of innocence. Lead me in the way I should go. I'm running out of chances to blow, that's what you told me and you should know. Lead me in the way I should be. Unravel the mystery of the heart and its defense, the morning after innocence."

"É essa sua caneta-tinteiro, azul marinho, com um bico de ouro? Você nunca poderia escrever tão bem ou fazer qualquer coisa que te disseram na Cedarwood Road número 10. Eu sou o seu eu mais velho, a canção da experiência, eu vim para pedir a ajuda de sua canção da inocência. Me guie pelo caminho que devo seguir. Estou ficando sem chances de explodir, isso é o que você me disse e você deve saber. Conduza-me da maneira que deveria ser. Desvende o mistério do coração e em sua defesa, na manhã seguinte da inocência."

Uma linha deste trecho levantou a hipótese desta canção inédita ter sido trabalhada em cima de uma outra faixa inédita do U2 jamais lançada anteriormente.
"Lead Me In The Way I Should Go" é uma sobra de estúdio do álbum 'How To Dismantle An Atomic Bomb'. Bono comentou em 2003: "Edge está pegando fogo no estúdio. Estamos trabalhando em algo chamado "Lead Me In The Way I Should Go", que poderá ser uma grande canção. Estou muito animado com o que estamos fazendo, e eu não penso que nós estamos enfrentando algo como a síndrome do segundo álbum'."

Para a Revista Q nos últimos meses de 2015, Bono revelou que uma outra canção inédita para 'Songs Of Experience' tinha o título de "The Little Things That Give You Away", e que era um hino vibrante.
Em setembro de 2016 no This Morning da CBS, outra revelação de Bono: a canção que havia sido previamente chamada de "The Morning After Innocence", agora era chamada de "The Little Things You Give Away". Ou seja: Bono nas entrevistas citou dois títulos do que se pensava serem duas canções, mas na verdade elas eram a mesma canção; "The Morning After Innocence" foi um título de trabalho para "The Little Things That Give You Away".

Em janeiro de 2017, Bono deu uma entrevista para o U2.COM, e ao falar sobre o trabalho do próximo disco do U2, ele revelou: "minha favorita no momento é "The Little Things That Give You Away". Aqui vão alguns versos. Existe uma grande tangente no final disso que é muito revelador – mas isso é o suficiente para agora":

"The night gave you a song,
a light had been turned on,
You walked out in the world
like you belonged there
As easy as a breeze,
each heart was yours to tease
Is it only me who sees there’s something wrong here
It’s the little things that give you away
The words you cannot say
Your big mouth in the way
It’s the little things that reveal and betray
Has the hunter now become the prey
It’s the little things, the little things
That give you away
I saw you on the stairs
You didn’t notice I was there
That’s cos you were busy talking at me
Not to me
You were high above the storm
A hurricane being born
But this freedom, it might cost you your liberty
It’s the little things that give you away
The words you cannot say
Your big mouth in the way
It’s the little things that reveal and betray
Has the hunter now become the prey
It’s the little things, the little things that give you away"

"A noite lhe deu uma canção,
uma luz foi ligada,
Você caminhou para o mundo
como se você pertencesse à ele
Tão calma como uma brisa,
cada coração era seu para importunar
É somente eu que vê que há algo errado aqui
São as pequenas coisas que te entregam
As palavras que você não pode dizer
Sua boca grande no caminho
São as pequenas coisas que são reveladas e te traem
Como o caçador agora tornou-se a presa
São os pequenos detalhes, as pequenas coisas
Que te entregam
Eu te vi na escada
Você não percebeu que eu estava lá
Isso é porque você estava ocupada falando comigo
Não para mim
Você estava muito acima da tempestade
Um furacão nascendo
Mas essa liberdade, poderia lhe custar sua liberdade
É que as pequenas coisas te entregam
As palavras que você não pode dizer
Sua boca grande no caminho
São as pequenas coisas que são reveladas e te traem
Como o caçador agora tornou-se a presa
São os pequenos detalhes, as pequenas coisas
Que te entregam"

Este trecho da letra de "The Little Things That Give You Away" que o U2 vem tocou ao vivo, deixa claro que parte da letra de "The Morning After Innocence" foi mantida:

Sometimes
I can’t believe my existence
See myself on a distance
I can’t get back inside
Sometimes
The air is so anxious
All my tasks are so thankless
And all of my innocence has died
Sometimes
I wake at four in the morning
Where all the doubt is swarming
And it covers me in fear
Sometimes

No minuto final do vídeo abaixo, divulgado quando 'Songs Of Innocence' foi lançado em 2014, mostra um trecho de uma canção inédita que não entrou no álbum. Comparando com a sonoridade do verso que traz a letra acima de "The Little Things That Give You Away", se acredita que ela seja a canção "The Morning After Innocence", quando ainda era um trabalho em andamento em 'Songs Of Innocence':

Comentários
0 Comentários

Nenhum comentário:

Blog U2 Sombras e Árvores Altas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...