A terceira premiação anual do MTV Latin Video Music Awards 2004 abriu com um video surpresa de Bono, dando boas-vindas ao público, em espanhol:
Senoras y Senores!
Pasen y vean!
llego el circo!
Bestias del Rock and Roll
Magos del Pop
Bandas en vivo y sin red
y la lengua más grande del planeta
Bienvenidos a los MTV Music Awards
Latin America two thousand and… 1, 2, 3, 14.