"Por que você ainda está com seu terno, Sr. Edge?"

1983. Bono, dirigindo seu Humber Sedan, chega em Malahide Village, um subúrbio ao norte de Dublin, onde o Edge mora com sua família.
Seu pai, Garvin Evans, mudou com a família de Gales para a Irlanda, porque foi onde seus negócios de engenharia o levaram.
Na chegada em Malahide, Bono faz uma impressão afeiçoada de Garvin cantando "If a Picture Paints a Thousand Words" no casamento do pai de Larry Mullen.
Maureen, a mãe de Larry, morreu num acidente de carro em 1976, o mesmo ano em que o U2 foi fundado.
Lawrence Joseph Mullen Sr. se casou novamente, com Alice.
Garvin Evans atende a porta. "Por que você ainda está com seu terno, Sr. Edge?" pergunta Bono, apontando para o céu noturno. O Sr. Edge, com feições afiadas como o filho, momentaneamente tenta parecer severo: "Alguém tem que ganhar o quinhão".

A música que Bono citou, "If a Picture Paints a Thousand Words" lançada em 1971, é do Bread, banda norte-americana de rock e folk, formada em 1968, em Los Angeles, na Califórnia, tendo sido bastante popular no início da década de 1970.