Bono: "Ontem à noite, tivemos um momento muito especial, mas deixe-me dizer por que estamos de volta ... porque queremos levar para o próximo nível, algum tipo de transcendência do rock and roll hoje à noite.
Eu não sei como você traduz a transcendência do rock'n'roll, mas acho que vocês podem sentir o que estamos falando. Estamos aqui para nos rendermos, à música, ao amor..."
"Bad" foi interpretada em memória do médico Tetsu Nakamura, chefe da agência japonesa de ajuda humanitária Peace Japan Medical Services, que foi morto com outras cinco pessoas em uma emboscada no Afeganistão no início desta semana.
"Vamos passar um momento na escuridão para perceber que estamos aqui, presentes, juntos ... alguma luz das estrelas, vamos transformar esse estádio esportivo em uma catedral, nossos telefones em velas ... para recordar o grande Tetsu Nakamura, um grande homem de grande e país generoso..."
Então em "Bad", o U2 inseriu um trecho da música clássica de 1969 de Simon & Garfunkel "The Boxer", em homenagem à Tetsu Nakamura.
Bono elogiou Nakamura, mencionando seu nome com cuidado várias vezes e também elogiou a organização sem fins lucrativos que ele dirigiu, a Peshwar-kai.
Dr. Tetsu Nakamura foi morto a tiros na província de Nangarhar, Afeganistão, no dia anterior, após dedicar-se na ajuda humanitária durante 20 anos naquele país devastado pela guerra.