O U2 teria três versões de "Breathe"?

Em fevereiro deste ano, um documentário com duas horas de duração e participação de Bono, chamado 'Miracle Rising: South Africa', foi exibido no History Channel, e trouxe em sua trilha sonora uma inédita versão da canção "Breathe" do U2, conhecida como "Breathe (Alternate Version). Foi a primeira versão do U2 para a música, e o documentário informa nos créditos que ela é produzida por Brian Eno e Daniel Lanois.
E o ano aparece como 2012, ou seja, a faixa foi editada oficialmente ano passado e licenciada pela Island / Mercury Records.

A ficha do documentário inclui esta citação da produtora Michelle Sparkes: "Bono reescreveu as letras de "Breathe" para o álbum do U2 'No Line On The Horizon', pois inicialmente foi escrita sobre Nelson Mandela, e quando o entrevistei, ele perguntou se nós gostaríamos de usar esta versão inédita em nosso documentário. É claro, nós dissemos sim."
Na edição de luxo do álbum 'No Line On The Horizon', há uma página que mostra a letra desta versão alternativa de "Breathe".
No final deste mês o U2 lançará o seu novo single, "Ordinary Love", canção gravada pelo U2 para o filme sobre Nelson Mandela. E lado b do vinil contará com uma segunda faixa que tem uma conexão com Mandela, a versão inédita de "Breathe".
Hoje foram divulgadas as informações técnicas desta nova versão da música, que é oficialmente intitulada de "Breathe (Mandela Version)".

Só que o que dá à entender é que definitivamente esta não é a mesma versão inicial registrada pelo U2 em 2008 ou 2009, e muito provavelmente a banda regravou instrumentos ou vocais da canção, pois nesta ficha técnica a informação é que ela foi gravada no Electric Lady Studios e o produtor é Declan Gaffney. E isto teria acontecido em 2013. A do documentário teria sido mexida em 2012.
A banda trabalhou no Electric Lady só recentemente as gravações do próximo disco do U2, e não nas gravações de 'No Line On The Horizon'. O U2 não utilizou o Electric Lady Studios entre 2007 e 2009, período em que gravaram o disco lançado em 2009.
Será que esta "Breathe" é a mesma versão que foi utilizada no documentário no History Channel? Pode até ser, se Declan Gaffney, que é citado como o produtor da faixa (e não Lanois e Eno como na versão alternativa do especial), tenha utilizado o estúdio no início no ano à pedido da banda para uma nova mixagem e gravações adicionais na faixa.
Mas isso teria que ter acontecido em janeiro ou fevereiro, e a informação nos créditos do especial teria que estar errada, por causa da data e dos produtores citados.
Então há sim grande chance de no documentário ter sido utilizada a provável primeira versão registrada nas sessões de 'No Line On The Horizon', em sua forma original, como foi gravada.
O U2 começou seus trabalhos com Danger Mouse no Electric Lady, meses depois da exibição do documentário, segundo informações divulgadas, ou seja, meses depois da estreia da versão da canção do especial ter sido apresentada pela primeira vez.
Será que o U2 possui três versões diferentes da música? "Breathe", "Breathe (Alternate Version)" e "Breathe (Mandela Version)"?