A primeira versão de "New Day"

Em um documentário do canal VH1 em 2002, Wyclef Jean explicou que originalmente, a canção "New Day" foi escrita para o filme 'Life' de 1999, com Eddie Murphy e Martin Lawrence. A transição da original "New Day" para a versão de "New Day" com Bono, aconteceu quando Wyclef convidou Bono para sua casa durante um fim de semana do feriado de 04 de julho. "Eu era louco, em primeiro lugar", brinca Wyclef: "Bono mudou a música ao redor". Para Bono, "você não é mais convidado à minha casa." Bono explica que, quando ele foi à casa de Wyclef, ele não ia levar ninguém, e que só deveria ser um encontro de amigos.
Ele chegou na casa Wyclef e havia carros estacionados por "3 ou 4 milhas". Bono descreveu a festa: "Eu via os vídeos de rap, sabe, e eu queria saber o que acontecia nestes bairros".
No filme 'Life' (Até Que a Fuga Nos Separe), Eddie Murphy é o falante Rayford Gibson e Martin Lawrence é o conservador caixa de banco Claude Banks. Acidentalmente, os dois se tornam a mais estranha e divertida dupla do leste do Mississipi. No intuito de liquidar a dívida de Ray e recuperar a reputação de Claude, eles viajam para o Sul. Por extremo azar, são pegos na cena de um crime e suas identidades falsas são desmascaradas.
Na cena do filme que pode ser vista abaixo, o áudio da primeira versão de "New Day", sem a participação de Bono: