Bono canta em alemão na gravação de "Another Time, Another Place"

Após o solo de guitarra na canção "Another Time, Another Place" (entre 03:37 e 03:51), Bono canta um trecho em que mistura o inglês com alemão: "Ich habe ja / young and heart / she's so beauty... habe / ich habe ja / ich still hab'...".
Em algumas versões ao vivo ele cantava: "I know who I am / I don't know what I'm feeling tonight / know where I'm going sometimes / feel...".