Record Mirror, 10 de Novembro de 1979
Por: Chris Westwood
O primeiro artigo de capa do U2 fora da Irlanda
"Um publicitário consciente pode se sentir obrigado a alinhar o U-2 contra a New Wave, mas os únicos adereços que eles teriam para isso seriam sua juventude e sua vitalidade. No entanto, se o primeiros manifestos punk são interpretados para incluir esses valores e também a música que é não facilmente categorizável, então o U-2 cabe na conta." (Bill Graham, Hot Press)
Paul "Vox" Hewson tem 19 anos. Você chega a pensar que ele é um pouco mais velho. Suas conversas são preenchidas com ironia pensativa, estudou histórias ilustrando os pontos colocados por ele.
Há um homem que vive em uma caixa, toda a sua vida gira em torno de caixas, sala quadrada, janela quadrada, mobiliários quadrados. Ele quer escapar. Ele sobe até o topo da caixa, olha ao seu redor, sai dali. Ele pousa em outra caixa, menor e mais escura, mais opressiva. Há três outras pessoas na mesma caixa.
Esta é uma história que Paul "Vox" Hewson conta, às vezes, no palco. A história é sua percepção da ruptura do controle capitalista, as sombrias possibilidades de alternativas independentes.
E então ele vai se resignar e se questionar, perguntando se ele entendeu tudo errado. Paul "Vox" Hewson é Bono, nome de animal de estimação descartável imposto a ele em Dublin, sua cidade natal. Lá, ele comanda o U-2, simplesmente a mais evocativa e romântica nova banda de pop rock desde o auge do Penetration/Buzzcocks.
Bono é surpreendentemente profundo e carinhosamente ingênuo. Ele é um aprendiz, ele quer ser educado e conquistar. Eu acredito que o U-2 vai conseguir.
Bono é um desses tipos, cujas palavras representam a essência do espírito, aventura e determinação. Estas qualidades são inerentes a todas as músicas do U-2. É um caso de, parafraseando um colega, nunca ter uma banda em performance ao vivo, e ainda assim reconhecer seu inquestionável ar de grandeza.
U-2 está no ponto central de um atual crescimento e maturidade na música de Dublin. Os Boomtown Rats podem ter fornecido um contexto local para a região, mas sua música não serve, não para o mundo moderno. A bandas como o U-2, que em última análise, vão acabar vivendo a promessa frágil do último trimestre desta década, direto para os anos 80.
Seu crescimento tem sido constante, seguro, mas subestimado: "Ao invés de gritar, bata na porta". diz Bono, "Eu prefiro chamar, para que as pessoas venham, olhem e pensem. Em seguida, eles podem decidir."
Durante seu primeiro ano de existência, o quarteto (que eram 5 peças) ainda estavam na escola, tocando sob o nome The Hype, descartado mais tarde pela sua irrelevância. "U-2" foi escolhido pela sua neutralidade, sua liberdade de tendências-conotações.
"Um monte de punks nos rejeitam", Bono explica para o público em Dublin, "e claro, como aqui, um monte de hippies nos rejeitam porque somos novos, então temos esse público peculiar, esta divisão. É por isso que o nome U-2 é ambíguo, é no meio, como uma corda bamba que estamos pisando."
Formação era algo mais adjacente à reação do que inspiração. A desilusão com o material das paradas de 1977 promoveu uma necessidade de desenvolvimento, para a formulação de uma expressão própria. Domínio e proficiência veio com experiência: com experiência, veio uma habilidade natural para envolver o público na comunhão emocional, letras e ideias.
Bono fala macio, garantindo os tons de Dublin, muitas vezes utilizando as mãos de maneira teatral para enfatizar um ponto da conversa. Ele se faz entender. Ele gosta do impulso do espetáculo de rock and roll; melhor ainda é a realidade de ser o espetáculo...
"Eu sou como o palhaço, chamando as pessoas a olhar para o palco... é como pôr um ímã para limalha de ferro, atraindo-os. E uma vez que eles estão nessa posição, você pode alimentá-los, dar-lhes o que você tem. Nós damos..--e as pessoas olham e damos tudo..--e isso pode afetar as emoções das pessoas. Recebemos um público sensível, as pessoas que estão conscientes. Você vê, eu posso ser um herói no palco, mas fora do palco, sou um anti-herói..--você me viu, eu perco minha bolsa... Eu estrago telefonemas para John Peel... então você tem esta imagem de herói, que é rock and roll, e a realidade, é onde eu encontro os fãs depois e eu não posso conversar porque fico envergonhado."
O Bono no palco é uma extensão de Paul "Bonovox" Hewson fora do palco, a transformação. A personalidade gira em torno do mito do rock and roll; U-2 não está preservando o mito, mas questionando a separação que inflige, a falsa elevação do artista sobre o espectador. Há um calor e naturalidade no U-2 que transcende apenas a música. Bono diz: "o que procuramos são pessoas reais, pessoas que têm emoções verdadeiras, e pessoas em Dublin são na verdade bem reais. Elas não têm nenhuma pressa para chegar lá, não tem pressa para quebrar o sistema. Lá, o sistema é quebrado pela apatia. Há uma seção real do Serviço Civil que não existe! As pessoas lá sentam o dia todo, preenchendo palavras cruzadas. Irlandeses podem ser eficientes, mas eles geralmente não são. Eles estão mais interessados na vida, numa conversa, em pubs. Eles gostam de beber. Eles gostam de falar e de aprender."
"O trânsito é muito rápido em Londres, as luzes ficam verdes e pronto, está indo. Em Dublin, vou tossir, coçar, e então ir. Tipo, Dublin está em um estado constante de âmbar."
As características exibidas por Bono individualmente, juventude, vigor, uma consciência de desenvolvimento superando ingenuidade; são muito refletidas na música e palavras do U-2.
Um menino come uma barra de chocolate. Ele ainda tem que descobrir as emoções adolescentes. Ele come e gosta, e isto é tudo o que ele sabe. O menino é o consumidor e também o comerciante. O chocolate é o produto, alimentando ambas as partes.
Bono quer seu chocolate para chegar às lojas. Ele quer sua barra Caramac para ser comercializada e vista como tal. Ele odeia falsidade ideológica, desconfia de perfeição.
"Acredito que a beleza perfeita pode ser prejudicial. Você já notou que a garota muito bonita na escola nunca foi tudo aquilo, porque ela tem coisas atribuídas à ela? Perfeição não existe, todo mundo é imperfeito... mas tem estes heróis na TV..--e esta é a primeira geração de TV, se você gosta, pessoas sendo bombardeadas com imagens perfeitas. O Super-Homem, Homem Biônico, a garota do anúncio do perfume e todos aqueles atuando. Quando eu tinha seis ou sete anos, tinha uma roupa do Batman, fui andando pela rua, e os meninos grandes puxaram a máscara em cima dos meus olhos para que eu não pudesse ver onde iria. Eu nunca usei ela novamente. Tudo deve ser apontado para o indivíduo, fazendo eles pensarem por si mesmos... se as pessoas pudessem apenas retirar essa camada, essa máscara, essa imagem de machão..."
A coisa que faz Bono e U-2 tão acreditáveis é sua consciência da vulnerabilidade; tanto em si mesmos como nos outros indivíduos. Eles vêem a aceitação disto como central para o conceito de harmonia, unidade e autoconfiança. E isso é importante.
Relatos sugerem que o U-2 está afirmando os ideais propagados mas não praticados por muitos dos nossos rebeldes de 1977, enquanto injetam suas músicas com uma amplitude e flexibilidade que parecia faltar até mesmo, digamos, no Penetration ou The Cure.
Bono pode ser despretensioso, enganosamente então, mas ele percebe o valor U-2. E ele percebe que ele têm a capacidade de levantar e informar uma parte substancial da nossa geração jovem.
"Francamente", conclui, "eu gosto de ficar na minha, nos livros de leitura, quero ler, sair com minha namorada, escrever canções. Mas não quero só ficar nesse ambiente. Eu sou um tipo de pessoa que quer pegar tudo e quebrar tudo. Quero que as pessoas em Londres vejam e ouçam a banda. Quero substituir as bandas nas paradas agora, porque acho que estamos melhores."
O EP do U-2, "Out of Control" um one-off com a CBS da Irlanda logo verá a luz do dia neste lado, através da Rough Trade. Pode ser em Dezembro.
Quatro indivíduos, Bono, The Edge, Adam Clayton, Larry Mullen, são o U-2. Quatro pessoas, mantendo a perspectiva, equilíbrio e entusiasmo juvenil: a caixa que eles escolhem para habitar se tornará maior, não menor.
0 Comentários
