Enquanto recebiam o prêmio, Bono cantarolou "Amsterdam",de Jacques Brel; trocando 'Amsterdam' para 'Rotterdam', e dedicou ao cantor e pintor holandês Herman Brood, com quem a banda estava andando desde que chegaram na Holanda dois dias antes.
Em 16 de outubro de 1964, quase três anos depois da gravação de seu primeiro álbum ao vivo no Olympia de Paris, Jacques Brel voltou à cena por duas noites que também seriam lançadas como um LP ao vivo. “Amsterdam”, a faixa de abertura, foi uma nova canção que nunca iria ser gravada em um estúdio, e se tornou uma das canções mais significativas de Brel.
Na maioria de seus quatro versos, o cantor é um observador nos bares do cais, onde os marinheiros bebem muito, comem pedaços de peixe intragável, luxúria sobre prostitutas que dão a sua virtude por uma peça de ouro, e dançam ao som de um acordeão. Ele pinta um quadro de mal gosto de alegria humana, reconhecendo o que a maioria dos homens desejam, no fundo, para esta vida, paradoxalmente sedutora.