Quando o U2 foi convidado para participar de um episódio de Os Simpsons, Bono teve uma reação bastante incomum a um comentário de um dos membros da equipe do programa.
Não importa o quão famoso você seja, deve ser algo especial descobrir que você será uma estrela convidada em uma das séries de TV mais conhecidas e mais antigas da história. E de acordo com o Irish Times, The Edge explicou que sua empolgação veio de serem eles mesmos fãs da série.
The Edge disse: "Na verdade, a única coisa que vale a pena assistir na TV neste momento. Somos fãs há muito tempo".
Quanto à Bono, o Irish Times escreveu que ele disse a um repórter que "pessoas como você nos reduziram a desenhos animados antes mesmo de nos envolvermos com Os Simpsons. Estou aqui para beijar o traseiro de Homer Simpson".
Temporada 9, Episódio 22 (Trash Of The Titans) foi onde o U2 subiu ao palco na animação. Mas, por mais divertida que fosse a sequência, a criação da cena foi um pouco diferente. Em entrevista à Virgin Media TV, Yeardley Smith, que dubla Lisa Simpson, lembrou que o diretor musical do programa provocou Bono de uma maneira que acabou sendo um pouco reveladora. Ela disse: "Eles foram trazidos para uma performance e cantarem uma música que eu acredito ter sido baseada em uma música deles, mas as letras foram modificadas e nosso diretor musical estava dizendo a Bono, eu não estou brincando, você está fora do tom, e Bono disse 'me desculpe, mas o que?', e nosso diretor continuou firme, 'você está um pouco fora do tom'". Essa crítica levou a uma história em si, como ela explicou: "Bono se virou e abaixou as calças e mostrou seu traseiro! Nós ficamos tipo: tudo bem né, vamos em frente".
Além do drama que aconteceu naquele dia na cabine de gravação, o episódio acabou sendo uma das muitas apresentações musicais clássicas que Os Simpsons colecionaram. E também vale a pena mencionar que Bono - em forma de animação - fez referência a como seu traseiro estava aparecendo durante o número musical do episódio, "The Garbage Man".
O produtor executivo de Simpsons explicou por que escolheu o episódio do U2 como o 200º.
"Achei que tinha todos os elementos do que Os Simpsons fazem de melhor, sátira corporativa, sátira política, um número de produção, uma ótima história com Homer e a família envolvida. Parecia representar muito do que fazemos".