Foram divulgados pela Associação de Imprensa Estrangeira em Hollywood os indicados ao Globo de Ouro 2010. E o U2 está nesta lista, concorrendo por melhor canção original com 'Winter', da trilha sonora de 'Brothers'.O U2 já tinha sido indicado ao Globo de Ouro pela canção The Hands That Built America, da trilha sonora do filme Gangues de Nova York. Mas não levou o prêmio.
"Winter" foi escrita especialmente para o filme. Mas devido aos atrasos no lançamento de Brothers, a canção foi incluída no filme Linear , de Anton Corbijn, que acompanha algumas edições do álbum No Line On The Horizon.
Agora para o filme 'Brothers' a música foi totalmente refeita, incluindo novos trechos na letra. Bastante mais pacífica e orquestrada e, sobretudo, mais apelativa aos créditos finais e à trilha sonora de um drama ou filme de guerra como é o caso de Brothers.
A versão original lançada em 'Linear' é bem diferente. Mais acelerada, com mais elementos atmosféricos típicos de Brian Eno, uma letra maior, murmúrios de Bono e um cântico de ópera no final.
Na nova versão destaca-se a seção orquestral, o violão dedilhado e, sobretudo, o novo take vocal do Bono que é mais audível do que a instrumentização da canção, e é uma voz mais limpa, pura e com mais emoção.
Estranho é o piano que é introduzido com um andamento diferente do restante canção; e a seção orquestral que termina de forma abruta (como se tivesse sido cortada propositalmente em estúdio).
''Winter'' faz ligação com "White As Snow", faixa 9 de No Line On The Horizon . Enquanto a primeira remete imediatamente para o filme, a segunda relata as últimas memórias de um soldado moribundo após uma explosão no Afeganistão, trazendo memórias do irmão e de sua infância.
A premiação acontece em 17 de janeiro de 2010, em Los Angeles.O Globo de Ouro é uma das premiações mais importantes do cinema mundial, e como já é tradicional as músicas que fazem parte de trilhas sonoras de filmes também concorrem aos prêmios. Confira a lista completa da categoria em que o U2 concorre:
Melhor Canção Original:
“Cinema italiano", de "Nine"
Música e letra de Maury Yeston
--------------------------------
“I want to come home", de "Everybody's fine"
Música e letra de Paul McCartney
--------------------------------
“I will see you", de "Avatar"
Música de James Horner, Simon Franglen
Letra de James Horner, Simon Franglen, Kuk Harrell
--------------------------------
“The weary kind", de "Crazy heart"
Música e letra de Ryan Bingham, T Bone Burnett
--------------------------------
“Winter”, de "Brothers"
Música de U2 - Letra de Bono
////////////////////////////////////////////////